24日に友達から携帯に届いたメールには



「飯島愛死了」



とだけ書かれていた。



私は


「飯島、愛死了」



と読んでしまい、「飯島」を日本人の名字だと思いつかず

私の知らない中国語の単語だと思ってしまい、全く意味が分からなかった。



友達は凄いショックを受けて凄く彼女の話をしていたけど

私はそんなに大ショックは受けなかったなぁ。

まぁ、ビックリはしたけど。


彼女は中国(特に台湾)で人気が有ったみたいで

中国の動画サイト、youkuには彼女の出演した物がずらりとアップされている。

それを見ると中国のTVニュースでも大々的に報道されてたようだし

雅虎中国でも娯楽ニュースのトップは彼女の死だった。


36才、若すぎる。

太く短く生きた人だったね。


ご冥福をお祈りします。