ソウルに戻ってから10日が経過するのですが、
このところ長期日本滞在の後遺症とも言える症状に驚いてます
私はもう韓国生活歴は長い方に入ります。
留学時代も含めますと、だいたい7年半になります。
だから、もう韓国の好ましくない点もよく知ってるし、
私の中では、“ここはこういうものだ” と言う風に受け止めることも
できている状態でした。
そうなんですが、やっぱり私は日本人ですよね。
7年慣れ親しんだ(?)韓国生活なんて、
日本に長期で帰れば、あっと言う間に日本感覚になっちゃうんです。
接客対応にムカッ
先日所用でバスで外出した際のことなんですが、
T-money機能付きのチェックカードを日本に忘れてきちゃったので、
帰り道、T-moneyの残高がなくてチャージをしようと思ったんです。
でも、バス停付近にチャージできるコンビニも売店もなくて、
もしかしたら近くの個人スーパーでやっているかもしれないと思い、
近くの小さいスーパーに入ったんです。
というのは、私の留学時代ではこんな時は近くの不動産屋さんとか
でチャージできる場所もあったから。
それでスーパーに入るとアジョッシがテレビ見ながら店番していて、
“ひょっとして、T-moneyのチャージできますか?”って訪ねると、
テレビから一秒も目を離さず、手を振るだけ。
こんなこと、韓国では小さいお店に行けば日常的にあることだけど、
なんかすごーい気分が悪くなったんです
そんな自分に気づいて、こんなの韓国では当たり前なのに、
しばらくいない間に間隔が日本人になったなぁ と実感しました
食べ物に軽く拒否反応
辛い物が食べられなくなったとかではないです。
まずはお米。私達がお気に入りのお米ブランドあるんですが、
ここ1年ほど、知人から定期的に頂くのでそれを食べています。
頂いておいてこんなことを言うのは憚られますが、
正直、美味しいお米ではありませんが、不味いってほどでもなく。
要するに可もなく不可もなくって印象のお米だったんですが、
こっちに戻って初めて食べた時、不味い!って思いました。
やっぱり日本のお米は美味しいですよね
実家では美味しいお米を食べていたので、差が歴然でした!
他には嗜好品も同じような状態で。
あるクッキーを食べたのですが、どうにも飲み込めなくて、
ティッシュに出してしまいました
お行儀悪いですが、本当に耐えられなかったんです
あとは、グラノーラ入りのシリアルバーって言うのかな。
食事代わりにもできるグラノーラ入りシリアルをバーにしたもの。
これ、日本に帰国する前はたまに食べていたのですが、
一口食べたけど美味しくなくて捨ててしまいました。
そんな自分に直面して軽くショックだったのが、
韓国生活長くなるに連れて味覚のハードル下がってしまって
いたんだなーってこと。
韓国生活をスムーズにするために慣れって必要だけれど、
いざ慣れてしまっていた自分に気づくとショックもありました。
今のところ、私の後遺症はこんなところです。
皆さんも里帰り後に、同じような経験はありますか