もう３～４日前の話になりますが、
不動産アジョッシのお蔭で、私達の引越しに暗雲が。。。
大家さんとのやり取りは不動産アジョッシを通してしますが、
本職が仲介業なら、もっとスパッとキッチリとパーフェクトな仲介して欲しいわ。
簡単に言うと、大家さんからの伝達、私達からの伝達が
不動産アジョッシのせいでズレが生じて、引越し日程が延期になりました
引越しに合わせて仕事の休みも調整していたのに無駄になり、
手伝いに来る母の航空券もキャンセルになりキャンセル料まで発生するし
本当にこの韓国人のいい加減さ、どうにかなりません？？
先週からずっと不動産アジョッシとオッパが話してたけど、
オッパもこの時期はとーっても忙しいので、仕事の合間の電話もままならないので、
３～４日前に私が不動産アジョッシに電話して、約３０分ほど戦いました
また言うことが変わると困るので、スマートフォンでちゃんと通話内容も録音。
で、それを帰宅したオッパに聞かせたのですが、
それを聞きながら、自分の韓国語の実力にちょっとガッカリしました
オッパは、『不動産アジョッシに勝ってるよ『』と言うのですが、
はい、確かに論理的に言い負かして、アジョッシに勝ってはいるんですが、
やっぱり自然じゃないと言うか、流暢じゃないと言うか。。。。
要するに、こなれてる感がないんですよね
まだまだ、勉強が必要だなって感じた瞬間でございました
で、結局、引越し問題はその後に私達夫婦とアジョッシで話し合い、
引越しを延期するのは受け入れざるを得ない状況なので、2月に延期することに。
その代わり、今回の行き違いは不動産アジョッシのミスなので、
こっちは航空券のキャンセル料など、実質的な被害を被ってることもあり、
私達からは仲介手数料は取らないということで決着をつけました。
韓国での引越しは今回が二回目ですが、
やはり韓国の引越しは大きな保証金が動くので、すり合わせが簡単じゃないです。
こういう経験をすると、やはり購入した方が面倒はないって思うのですが、
どうも韓国で不動産を購入する気にはなれないんですよね。
ま、今回はいい勉強をしたと思うことにします