お泊りって言っても私がどこかにお泊りした訳ではなく、

先週の金曜日に、イルサに住むお友達が赤ちゃんと一緒に、

我が家へ泊まりがけで遊びに来てくれました~音譜



彼女とは以前に住んでた町でmixiを通して知り合い、

今は私はソウル、彼女はイルサンへ引っ越しています。



彼女は年下なのですが、韓国生活にかけてはず~っと先輩で、

色々と知恵を借りたり、翻訳のお仕事を手伝わせてもらったり、

お世話になってばかりで、とても頼りにしてるトンセンですふふ



お互いに引越してから、そして彼女が出産してからは、

電話やムンチャでのやり取りが多かったのですが、

彼女の旦那様が『出張の間、ウネオンニの家に行ったら?』って

言ってくれて、子連れお泊り会になりましたsei




この日のメニューは、お家サムギョプサル焼肉

お肉を包む葉野菜を何種類も準備して、サムジャンも作って、

先日の物産展で買った伝統味噌でテンジャンチゲも作ったりました。


やっぱり小さな赤ちゃんがいると、家でサムギョプサルもできないし、

とぉ~っても喜んでくれました。


テンジャンチゲも、「こんな味、家で出せないよ~」って褒めてもらったよ。

半分以上、お味噌のお陰なんだけどねえへ



彼女の赤ちゃん、当たり前だけど日々成長しています。

今は17ヶ月なんだけど、最近はオリニチプに通い始めたので、

言葉をも覚え始めていて、ほんと可愛いです。



姫ちゃんは、我が家の居間に飾ってある結婚写真を見つけて、

自分の家のママ&パパの結婚写真と思い、「オンマ・・」と言いながら、

トコトコと近寄ったそうなんです。



そして姫ちゃんは、写真をややしばらく凝視した後、

ハッ!びっくりとして、料理してる私と写真を交互に見たんですって。


それで、この人誰?って聞いたら、私を指差したんですって~


料理していて、その瞬間を見逃したのが本当に残念!!

ハッした顔、見たかったな~



これを始めに、姫ちゃんのお陰で笑いの絶えない夜となりました。


やっぱり赤ちゃん、可愛いよね。

子供がいると、家庭に笑いが増えるし、ほんわか雰囲気になるし。

ちょっぴり子供が欲しくなったeunhyeでした。


今月はチェサの時のシヌイ達の暴言で、

ずっと気分が下がりっぱなしだったので、良い気分転換になりましたsei