熱々から燻る程度に。 -2ページ目

熱々から燻る程度に。

なぜか上がってきたこのお熱が、冷めれば良いのにと思ったり冷めないでほしいとも思ったり・・・。
K-POPアイドルにハマりました。

熱々のお熱が、燻る程度に落ち着いてきました

6oS1XoBC_bigger.png  default_profile_5_bigger.png  5Fjv0Yc4_bigger.jpg
ウニョク、 キュヒョン、 リョウク
の3人で行く、グリーーース!!←
(あ、みんなちっちゃい「ョ」が入ってる!)

久々の休暇後半を、3人でギリシャなどなどヨーロッパを旅行してるみたいですね^^
あばばばば可愛い(੭ु´͈ ᐜ `͈)੭ु⁾⁾‏

実はひょっくん、9月2日に「旅行行きたいな」って呟いてたんですよ
行けてよかったね~^^
じゃあ、その日から時系列的に行きますかね。
彼らのバカンスが終わるまで、どんどん追加していく予定ですのでーー^^
てかまだ旅行してるのか?もう終わったのか??


2012年09月02日(日)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/aq84u1 또르르...여행가고싶다
648711289.jpg
posted at 13:59:48
 =っとるる...旅行行きたい


2012年09月09日(日)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
기대해도좋아 Let's go
posted at 21:40:04
 =きでへどちょあLet's go\(゚▽゚)>
 (セプシンの歌詞の一部。日本語版だとBaby Bet on me&Lets go!になってるとか?汗)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
ㅊㅂ!
posted at 23:25:37
 =출발:出発!



2012年09月10日

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
여행의 시작은 출발 직전의 사진에서 부터.... 그것이 바로 여행의 묘미!! 기대해도 좋아 Let's go!!!!!! http://t.co/sMaH1WmL
A2acbGNCYAAF2S0.jpg
posted at 16:04:52
 =旅行の始まりは出発直前の写真から.... それがまさに旅の醍醐味!! きでへど ちょあ Let's go!!!!!!

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
1 http://t.co/6HDuxTw8
A2cFIrbCAAEuhGj.jpg
posted at 23:42:22
 (なんだよ1ってww)



2012年09月11日(火)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/atfp8v 캬 이게 바로 휴가지
654103183.jpg
posted at 18:55:05
 =きゃ これがまさに休暇地:休暇の行き先

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/at9k69 이녀석들과 여행하는 이 기분! 그래 나도 사랑한다
653816673.jpg
posted at 05:23:39
 =こいつらと旅行する気分! うん 俺も愛してる
 (二人でさらんへポーズしてるしねw自分で写真チョイスしたくせにねw)



2012年09月12日(水)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/atmb6c I I I I'm a rockstar
654411540.jpg
posted at 07:14:49
 =あ あ あ 僕はロックスター
 (りょぎたんの服のお話ですね。笑 それから髪の毛w)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/atjm71 후루룩짭짭 후루룩짭짭 맛좋은라면
654285853.jpg
posted at 01:13:22
 =するするちゃぷちゃぷするするちゃぷちゃぷ 美味しいラーメン
 (食べる音かな。ちゅるちゅる啜って、ちゃぷちゃぷスープ飲んで?ていうか旅行先でラーメンw)

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
잊지 못 할 유럽여행~^^ 대운하 안왔으면 후회했을 듯 꺄악~~~~>< http://t.co/U7XJtsmC
A2hm8VMCMAE4QSN.png
posted at 01:28:10
 =忘れられないヨーロッパ旅行~^^ 大運河来なかったら後悔したよ っきゃあ~><
 (女子かっ!)

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
그리스에서 좋은 기억 듬뿍 담아 한국 돌아갈게요 ~^^ 사진은 조금씩 보여드릴게용~!!! 캬캬 저녁 먹으러가야지 >< 시차가 6시간 이라 저녁 7시 반 넘음 ㅋㅋ 잘자요 ~~~♥ http://t.co/4utLcFpi
A2hph22CYAA-G2i.png
posted at 01:39:29
 =ギリシャで良い思い出たっぷりいれて韓国帰るよ~^^ 写真は少しずつお見せしますぅ~!きゃきゃっ 夕食食べにいこう>< 時差が6時間だと夕食が夜7時半上回るwwおやすみ~~~♥

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
코린토스 운하 (Corinth Canal) 에게해(Aegean Sea), 사로닉만(Saronic Gulf) 을 연결해주는 유서 깊은 운하^^ 혁재형이랑 려욱이 박박 우겨서 가길잘했다ㅜㅜ 번지점프못해서 아쉬웠지만.. http://t.co/eN0yzYHD
A2jCUSzCIAEMtm3.jpg
posted at 08:07:23
 =コリントス運河(Crinth Canal)、エーゲ海(Aegean Sea)、サロニック湾(Saronic Gulf)につなぐ由緒ある運河^^ヒョクチェ兄さんとリョウクがどんどん歩いて行くのが良かった(TへT`)バンジージャンプができなくて残念だったけど。
(そうだった!この子ジェットコースター系大丈夫だったんだったわ!!私が一緒に行ってあげたい!←)

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
Ares pagos ~~♥ http://t.co/05zVpzdf
A2mae68CEAAHLrM.png
posted at 23:51:50
 =アレス・パゴス~~♥
(アレスの丘って意味ですかね)



2012年09月13日
default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
사라져가는 해를 아쉬워하며...^^ 어느쪽이던 여러분의 얼굴을 합성해도 좋아요ㅎㅎㅎ http://t.co/eUCgJ636  
A2rEWupCIAAT2K2.jpg
posted at 21:33:17
 =消えていく年を惜しんで...^^ どちらかに皆さんの顔を合成してもいいですよwww



2012年09月14日

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
충전 완~료 ^^> http://t.co/u4B6FCYf
A2vMTdUCUAA0ZGk.png
posted at 16:46:28
 =充電 完~了 (^u^)v

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
Ryeong - 저건 뭐야 형???
Hyuk - 저건 바로 Red bea...
Ryeong - 예 yeah~~~~!!!!!!!
Hyuk - =_=......
Kyu - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋkkkkkk http://t.co/T5V9GKQU  
A2vSZYECMAAc5_g.jpg
posted at 17:13:05
 =リョング:あれはなに、兄さん?
   ヒョク:あれは まさにRed bea...
   リョング:イェ yeah~~~~!!!!!!!
   ヒョク:=_=......
   キュ:くくくくくくくwwwwww
 


2012年09月15日

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve)
http://twitpic.com/aum418 엄마보고싶다...
656081900.jpg
posted at 07:45:59
 =母ちゃん会いたい...
(ぎゅの写真と寸分違わぬ写真…ぎゅのあいぽんで撮った写真をもらったのだなw)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/aumdc2 해가진다네
656093954.jpg
posted at 08:21:07
 =日が暮れたね

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve) 
http://twitpic.com/aut04u 샤랄랄랄라
656403438.jpg
posted at 20:16:07
 =しゃらららら

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
@GaemGyu: 화장실 들어가기 전과 후가 다르듯.. 돈빌리기 전과 후가 다르듯... 밥먹기 전과 먹은 후도 다르다 ㅋㅋ 80년 전통의 산토리니 맛집이라는 Aktaion에서! http://t.co/QFnV3jJz  
A21SU_aCYAAqpxW.jpg
posted at 21:10:30
 =トイレに入る前と後が違うように..お金を借りる前と後が違うように...ご飯を食べる前と食べた後も違うww 80年の伝統のサントリーニ島グルメはAktaionで!
 (ぎゅが勝手に考えた宣伝文句かな?笑 そんでもってこの1、2分まえに同じ文で写真二枚photonuiで載せてたヲタ様。残念ながら写真が開けないということで、クレーム多数寄せられまして…すぐにヲタ様対応してくださいましたwその名残が、文頭の[@GaemGyu:]ですねwすごいねwちゃんとリプ見てるんだねww)

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
먹은후 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/MCqZgjfa  
A21SdZzCAAMi6md.jpg
posted at 21:11:05
 =食べた後wwwwww
 (もう1枚の写真を「食べた後」というコメント付きでw)

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
요건 그냥 여흥으로 ^^ Kamari Beach!! http://t.co/ZesQlRq8  
A21UElmCYAA6xB8.jpg
posted at 21:18:07
 =要件なんとなく余興で^^ Kamari Beach!!
 (ちなみに、この写真はリョウクの「充電完~了^^v」の写真の隣で取られたことが判明し、さらにをたぎゅペンによる観察眼で涙ボクロの位置が逆=ヲタ様写真を反転していることが判明← 後ろのおばさんにモザイクかける優しいヲタ様。笑)

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
Wine Time ~~^^ 산토와인에서 sunset 바라보며 맛 보는~♥ http://t.co/kGxDbKLw  
A21kyMZCQAAH6JU.jpg
posted at 22:31:10
 =Wine Time~~^^ サントワインで Sunset眺めながら味わう~♥

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
와인 마시자 ~~♥분위기있게.. 예~>< http://t.co/ASC7Cidj
A21ndHBCUAALP-T.png
posted at 22:42:48
 =ワイン飲もう~~♥雰囲気があるね.. イェ~><



2012年09月16日
6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve)
벌써 그리스여행 마지막날!!!!! 브이!!!!! ......in MYKONOS http://twitpic.com/av6i2d
657033205.jpg
posted at 18:27:44
 =すでにギリシャ旅行最終日!! ブイ!! ...... in MYKONOS
  (女子かっ!女子高生かっ!!←)

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
요새 막을수 없는 식탐... ㅜㅜ 그래도 좋은걸 어떡해... 의식주 중에 젤 중요한건 식!!! ㅋㅋ http://t.co/cA4S1j17
s.jpg
posted at 18:31:23
 =要塞を阻むことない食い意地... TT それでも良いのをどうしろと...衣食住中の一番重要なのは食!!!ww

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
Everlasting... sun .. sea .. sunset .. wine .. white & blue days .. ^^ in Greece ~♥ http://t.co/wKjcDs8M
A26JXZSCYAA9rjf.png
posted at 19:49:27

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
미코노스에서의 마지막 해수욕 ㅜㅜ.. I will be back!! Gialos beach~~* http://yfrog.com/oe3ytbbj    http://yfrog.com/odeg3vtj
3ytbb.jpg  eg3vt.jpg
posted at 23:56:43
 =ミコノス島での最後の海水浴ㅜㅜ.. I will be back! Gialos beach~~*



2012年09月17日

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve)
우리 한국 도착 맞춰서 태풍 마중나옴??? 흠...
posted at 08:25:28
 =僕らが韓国に到着するのに合わせて台風が迎えにくる???うーん...

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve)
Comeback!!!!!!!!!!! http://t.co/ODnSzt7s  
A2-8CVHCYAAqiAh.png
posted at 18:09:19
 (おっ?!韓国に帰ってきたみたいですねwシュキラもミンくんの代打で出るみたいだし^^)

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
그리스 여행은 끝났지만 남는건 사진뿐이라 했던가 ㅋㅋ 끝나지 않았다 사진은 계속 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ 묘한 이표정은 뭐야~* The temple of Apollon 아폴론 신전임 ~ㅋ 실제로 보면 좀 더 웅장>< http://t.co/TUlZ7nq1
bfd4919b.png
posted at 20:46:44
 =ギリシャ旅行は終わったが、残るのは写真だけだと言ったのww 終わらなかった写真は続きますよwwww 妙なこの表情はなんだ~* The temple of Apollon アポロン神殿であ~るw 実際に見たらもっと壮大><



2012年09月18日

5Fjv0Yc4_bigger.jpgリョウク(@ryeong9)
시차적응에 맞는 사진이랄까 ㅋㅋ이 시간은 우리의 이야기 꽃을 피우던 시간 ♥ 과일 사다가 깎아 가지런히ㅋ 토마토소스와 과자의 조합이란 ~* 일등공신 촛불과 와인까지 ~~ 하루의 퐉퐉한 피로를 쫙~풀어줌 ㅋㅋ http://t.co/5Q0y8p9G
eab0bd12.png
posted at 09:35:23
 =時差ぼけに合った写真というかwwこの時間は、僕たちの話に花を咲かせた時間♥ 果物買って切って揃えてw トマトソースとお菓子の組み合わせとは~* 立役者キャンドルとワインまで~~一日のぽけっぽけっとしたボケをぱ~っと取ってくれるww

default_profile_5_bigger.pngキュヒョン(@GaemGyu)
눈을 떠보니 마치 꿈이었던 것처럼...ㅠㅠ 너무 오래기억에 남을것같고 이젠 일상으로!! 기대해도 좋아 let's go!! ^^ http://t.co/pXpv6rr5  
A3C7KE6CAAE-3Kr.jpg
posted at 12:43:57
 =目を開いて見たら、まるで夢だったかのように...TT あまりにも長い間思い出に残るようでもう日常的に!きでへどちょあlet's go! ^^
(ワイン片手に!ww綺麗だね~wぎゅのゴム毬のようなオケツが、乗っているよ←)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve)
@ryeong9 무슨소리야 일등공신은 토마토소스지
posted at 13:37:20
 =何言ってんの 立役者はトマトソースだ
(料理のツイートに対してですねwキャンドルじゃなくて、ソースが真の立役者だとw)

6oS1XoBC_bigger.pngウニョク(@AllRiseSilve)
http://twitpic.com/avut92 정말꿈만같다
658167446.jpg
posted at 14:40:10
 =本当に夢みたいだ

 
ぎゅって、ボーダー好きだよな
K-POP好きな刻みです。

B1A4のサンドゥルが、歌(゚д゚)ウマーなのはみなさんご存知ですよね?
そんな彼、もちろん歌が上手いので、日本で言う「歌謡曲」や「演歌」の部類に入る曲も歌いこなせる彼ですが…
彼らのおかげで、この曲と出会えましたー^^

残念ながら番組のが見つからなかったんだけど…
アイドルたちが自分たちの曲じゃなくてほかの人の曲を練習して、魅せるっていう番組なんだけれど、練習ビデオがあがってきたんですね~(だいぶ前の話w)


みんな可愛いですね~←
そしておもろいですね~^^
なんか、ぎこちない感じがするのは気のせい?w
ペンミ(ファンミーティン)でも、披露してますね^^

この曲、ものすごく有名なものらしく、구창모(ク・チャンモ)とい方が下の曲を歌っているみたい。
歌詞もなんだか可愛いかったので紹介っ!
(あたしが歌えるようになりたいだけです、はい)

偶然出会った彼女に一目惚れをして、
話しかけたいのに勇気がなくて、
僕だけドキドキしてバカみたいだ

っていう歌です^^

あ、びぽの踊ってるのもすでに編曲してあるみたいで、原曲と歌詞が違ってきてますね。
でも、メロディーというか雰囲気はびぽのほうが原曲に近いですね。

こっちの方が原曲と同じ順序でちゃんと歌ってるかな。
曲調が変わっているけれど、編曲がうまくいけばこんなにかっこよくも歌えますね。笑

2:30からです!



어쩌다 마주친 그대 - 偶然出会った君

--------------------

おっちょだ まぢゅちん くで もすべ
어쩌다 마주친 그대 모습에
たまたま出会った君の姿に

ね まうむる っべあっきょ ぼりょんね
내 마음을 빼앗겨 버렸네
僕の心は奪われてしまった

おっちょだ まぢゅちん くで とぅ ぬに
어쩌다 마주친 그대 두 눈이
たまたま出会った君の瞳に

ね まうむる さろぢゃば ぼりょんね
내 마음을 사로잡아 버렸네
僕の心は奪われてしまった



くでえげ はるまり いっぬんで
그대에게 할말이 있는데
君に言いたいことあるんだけど、

うぇ いり よんぎが おぷするっか
왜 이리 용기가 없을까? Oh!
なんでこんなに勇気がないのかな

まるる はご しぷちまん ちゃしに おぷそ
말을 하고 싶지만 자신이 없어
話かけたいのに自信がないんだ

ね かすむまん とぅぐんとぅぐん
내 가슴만 두근두근
僕の胸だけ どきどき

たったぱん い ね まうむ
답답한 이 내 마음
もどかしいこの僕の気持ち

ぱらむ そげ なるりょ ぼねり
바람 속에 날려 보내리
風の中に 吹き飛ばされるかな



ぴおなぬん こっちょろむ あるんだうん くにょが
피어나는 꽃처럼 아름다운 그녀가
咲き始めた花のように美しい彼女が

ね まうむる べあっそ ぼりょんね
내 마음을 빼앗아 버렸네
僕の心を奪ったんだよ


ぴおなぬん こっちょろむ くで ごうん とぅぬに
피어나는 꽃처럼 그대 고운 두 눈이
咲き始めた花のような君のきれいな二つの目に

まうむる さろぢゃば ぼりょんね
내 마음을 사로잡아 버렸네
僕は虜になってしまったんだよ



くでえげ はるまり いんぬんで
그대에게 할말이 있는데
君に言いたいことあるんだけど、

うぇ いり よんぎが おぷするっか
왜 이리 용기가 없을까
なんでこんなに勇気がないのかな

まるる はご しぷちまん ちゃしに おぷそ
말을 하고 싶지만 자신이 없어
声かけたいのに自信がなくて

ね かすまん とぅぐんとぅぐん
내 가슴만 두근두근
僕の胸だけが どきどき

ぱぼ ぱぼ なぬん ぱぼ いんがぶぁ
바보 바보 나는 바보 인가 봐
ばか ばか ぼくは ばかみたいだ



くでえげ はるまり いんぬんで
그대에게 할말이 있는데
君に言いたいことあるんだけど、

うぇ いり よんぎが おぷするっか
왜 이리 용기가 없을까
なんでこんなに勇気がないのかな

まるる はご しぷちまん ちゃしに おぷそ
말을 하고 싶지만 자신이 없어
声かけたいのに自信がなくて

ね かすまん とぅぐんとぅぐん
내 가슴만 두근두근
僕の胸だけ どきどき

ぱぼ ぱぼ なぬん ぱぼ いんがぶぁ
바보 바보 나는 바보 인가 봐
ばか ばか ぼくは ばかみたいだ


----------------


おまけでヒチョル氏も歌ってました(*´∀`*)