今日は夏頃に発売予定の商談でギフトショーへ。
ここ数年はガラガラと聞いていたけど、コロナもおさまってきたので人手も戻ったよう。
時間がなくてブースは回れなかったけど、通訳さん到着前に英語でまさかの商談スタート(笑)
わかってる風で話しを聞き、質問は翻訳アプリで(笑)
我ながら凄いコミュニケーション能力で仲良しに(笑)
私も海外行っての商談は堅苦しいよりフレンドリーにしてもらったらやりやすいので、ま、いっか♪
細かい話しは後ほどってことで、まずは笑顔で褒めまくる!!
日本人は無愛想に見えるから、緊張してると余計に感じ悪いはず。
だんだんお仕事相手が歳下になって行くなぁを実感しつつ、自分が歳上の方にしてもらってありがたかったコミュニケーションを思い出しつつ。。。
ビジネスしてるのに英語がわからない人がいるなんて、相手は思っていないだろうからね(笑)
朝から全力出して疲れ果てて会社へ。
こちらもお仕事山盛り。
お留守が多いから自業自得。
それにしてもウチのスタッフたちの優秀なことよ。助かりまーす!!
夜は最近週一で通ってるDr.ストレッチへ。
バッキバキになってる背中を伸ばしてもらって復活!!
気分が良いのでウォーキングしつつラーメン二郎へ(笑)
痩せたいんだか太りたいんだか(笑)
ありがたいことに仕事がどんどん舞い込んできて盛況ですな。
まだあと少しの期間は大阪通いが続くから、エンヤラヤ!っとお仕事して踏ん張りどころですな。
社会情勢はいつでも悪いことばかりだけど、我々庶民は目の前のお仕事を頑張るだけよ。
文句言っても嘆いてもゼロ円だからね、その時間あるならひとつふたつ仕事を前に進めた方がお得。
たくましいんですのよ。庶民てやつは!
さて、寝よう。