おはようございます。
新しい一日がスタートしました。今日もハッスルしていきましょう。
ハッスルと書きましたが、エジソンのことばに「待つ間もハッスルする人のところにすべてのものはやってくる。」というのがあります。
これは、英文を私訳したものなので、伝わっているか心配ですが、ニュアンスをくんでいただければ幸いです。
「待つ」というのは一般的に受身のように思うかもしれませんが、このことばは待っているときも能動的であれと教えてくれています。
何だか逆説的ではありますが、大切な姿勢ではないかと思います。
別の人のことばに「待ちつつ、急ぎつつ」というのがありますが、これもまさに受動的姿勢の中に実は能動的姿勢を持つことを教えてくれています。
待っている間もハッスルしている、受身のようだけれども能動的だ、そんな姿勢で今日一日も過ごしてみたいと思います。
新しい一日がスタートしました。今日もハッスルしていきましょう。
ハッスルと書きましたが、エジソンのことばに「待つ間もハッスルする人のところにすべてのものはやってくる。」というのがあります。
これは、英文を私訳したものなので、伝わっているか心配ですが、ニュアンスをくんでいただければ幸いです。
「待つ」というのは一般的に受身のように思うかもしれませんが、このことばは待っているときも能動的であれと教えてくれています。
何だか逆説的ではありますが、大切な姿勢ではないかと思います。
別の人のことばに「待ちつつ、急ぎつつ」というのがありますが、これもまさに受動的姿勢の中に実は能動的姿勢を持つことを教えてくれています。
待っている間もハッスルしている、受身のようだけれども能動的だ、そんな姿勢で今日一日も過ごしてみたいと思います。