「すばらしい考えはいつも心から生まれる。」
(ボーブナルグ/フランス人モラリスト)
Great thoughts always come from the heart.
- Marquis De Vauvenargues
おはようございます。
朝晩はずいぶん涼しくなってきました。
今年は短い夏だったような気がします。
私のまわりでも風邪を引いている人たちがいますが、
みなさまお気をつけくださいね。
さて、今朝の名言ですが、ボーブナルグは「偉大な思想」
という意味でこれを言ったのかもしれません。
でも、今日も私的に訳してみました。
思想家や哲学者でなくても、「すばらしい考え」は心
から誕生すると思いますから。
<昨晩就寝時刻午後11時27分、今朝起床時刻午前4時、
睡眠時間4時間33分>