『華麗な関係』…音楽だけの仏盤＆セリフ入りの日本盤

『華麗な関係』（１９７６）

先日ジェットリンクさんからＤＶＤリリースされて

記事にしたばっかの作品ですが
イッチさんからまたまたまとめて音源を聴かせていただきました
これまではこの作品のテーマ曲のみ所有でしたが
今回はフランスでリリースされた１５曲収録のＬＰと
日本でリリースされた１５曲収録ＬＰの２種
日本盤はキングレコードのセブンシーズ・レーベルからの音源で
当時の流行だったセリフ入りバージョン
本当にこの時代　こういったセリフ入りサントラが多かったよね

【フランス盤】
01. Generique
02. Recontre
03. La declaration d'amour
04. Mort de Mathilde
05. La guerre
06. L'angoisse de Mathilde
07. L'orage
08. Les amants
09. La fete galante
10. Sous l'ombrelle
11. La patie de croquet
12. Le cheval vapeur
13. Adieu vertu
14. La pecheresse
15. Une femme fidele

【日本盤】
01. 華麗な関係
02. 出逢い
03. 小さな白傘
04. クロケット
05. 恋の告白
06. 優雅な祭り
07. 陸蒸気のふたり
08. 恋の戯れ
09. マチルドの苦悩
10. 失われた貞節
11. 驟雨
12. マチルダの死
13. 罪深き女
14. 決闘
15. 華麗な関係

サントラを担当しているピエール・ポルト
フランスのピアニストである彼はこの作品や

アラン・ドロンの『パリの灯は遠く』のサントラ等を担当してる人だけど
’７０年代後期　日本での活動が多くＴＶドラマ『Ｇメン'８２』の主題歌や
『金曜ロードショー』のテーマ曲

「フライデー・ナイト・ファンタジー」といった楽曲を残してる
『華麗な関係』は時代物という事もあってテーマ曲はクラシカルなサウンド
このテーマの様々なバリエーションでアルバムは構成されている
宮廷音楽をフィーチャーしながらもピアノの調べによるテーマの旋律が

あちこちで聴こえてくる

一時期セリフ入りってのが嫌いで仕方なかった頃があった
音楽だけを楽しみたいのに無理なアレンジして

セリフを突っ込んでるような気がして…
でも最近はこの昭和の産物　やけに聴きたいなって思うようになってきた
結局のとこ　当時はこちらを聴いて育ってきたんやもんね
今となっては耳タコだったセリフ入りが廃盤となって聴けなくなった
聴けないとなるとやたら聴きたくなるって　ホントにわがままやわ

原題　Une Femme Fidele
監督　ロジェ・ヴァディム
音楽　ピエール・ポルト
出演　シルヴィア・クリステル、ジョン・フィンチ、ナタリー・ドロン