お土産 FROM THAILAND
先日義理父が来日しました。
義理父は３ヶ月ごとに日本に来て仕事をしてるんだけど、
寝泊まりは作業場でしていて、近くにいても会うことはほんどんどありません。
義理父と旦那の仲があまりよくないっていうのもあって、
うちに義理父が遊びに来ることも滅多にないし。
でも毎回日本に来る度におみやげを持って来てくれます。
私たちが頼んだものとか、義理母からのもとのか。
今回は食べ物と娘の服、次男の服、長男にM＆M（チョコ）、
旦那には仕事で着る服、私に鞄と服でした。
食べ物は、
旦那のための義理母特製とうがらしミックスだれ、
ムーヨン（乾燥した豚肉）、
中華ソーセージ、
インスタント麺など。
空港でどういうものが持ち込み禁止なのかよくわからないけど、
今回はたくさん持って来たムーヨンが没収されたらしい。
１袋だけ大丈夫だったみたいけど、そんなの初めてだったので義理父はびっくりしたらしい。
毎回ムーヨンは持って来てたし。
数がたくさんだったのがまずかったのかなあ？？
それとも最近ダメになったのか？
でも一袋は大丈夫だったし？？
長男も次男も旦那もムーヨン大好きなので残念。。。
（私はムーヨン苦手なんです～）
娘と次男の服はどれもかわいい！
でも夏服なので来年だー！
長男は自分の服がなかったのでちょっとすねてた。。。
義理母はサイズがわからなかったから買わなかったみたい。
そうだよね、タイにいた時から随分成長したしね。
ここで疑問。
私の鞄はまあいいとして、問題は服。
夏服なのはまあいいんだけど、ひらひらちょーうっすい真夏の服。
これから日本は冬なのにー
まあそれはしょうがないんだけど、本題はデザイン。
絶対に私が着そうもない形、柄、色なんだよね。
タイには４年いて、義理母とも４年一緒に暮らしてたんだけどさ、
なんでこれなのかな？？
もらってうれしいんだけど、せっかくもらっても着なければ残念じゃん。
ひらひら、ビンク、花柄、腰でキュッと絞ってあって、
襟元と袖口がひらひらでボリュームがあるの。
う～ん、タイのお金持ちのおばさんとかが来てそうなデザイン？？
っていったらわかるかな？
私基本ピンクは着ないし、こんな形や柄の服もないし、
不思議～
それともたまには雰囲気のちがう服もいいじゃないかってことかな？
よく義理母にもっと明るい色の服を着なさいって言われてたし。
それでも疑問が残る。
タイには旦那の妹もいるし、絶対一緒に買いに行ってるんだよね。
妹は私の３つ下、服のセンスも日本人の感覚とさほど変わらないのに。
私はかなりおばさん視されてるのか！？
昨日、オンラインで妹と旦那がボイスチャットしてたんだけど、
「服気に入ったー？」って聞かれた
はっきりとは言えないので一応
「着れそうー、だけど来年の夏ね」って答えたよ
旦那は私の思ってることがわかるみたいで、苦笑してた。。。
旦那が選ぶ私の服のセンスも危なっかしいんだけどね
贈り物ってうれしいけど、服は難しいわ～
義理父は３ヶ月ごとに日本に来て仕事をしてるんだけど、
寝泊まりは作業場でしていて、近くにいても会うことはほんどんどありません。
義理父と旦那の仲があまりよくないっていうのもあって、
うちに義理父が遊びに来ることも滅多にないし。
でも毎回日本に来る度におみやげを持って来てくれます。
私たちが頼んだものとか、義理母からのもとのか。
今回は食べ物と娘の服、次男の服、長男にM＆M（チョコ）、
旦那には仕事で着る服、私に鞄と服でした。
食べ物は、
旦那のための義理母特製とうがらしミックスだれ、
ムーヨン（乾燥した豚肉）、
中華ソーセージ、
インスタント麺など。
空港でどういうものが持ち込み禁止なのかよくわからないけど、
今回はたくさん持って来たムーヨンが没収されたらしい。
１袋だけ大丈夫だったみたいけど、そんなの初めてだったので義理父はびっくりしたらしい。
毎回ムーヨンは持って来てたし。
数がたくさんだったのがまずかったのかなあ？？
それとも最近ダメになったのか？
でも一袋は大丈夫だったし？？
長男も次男も旦那もムーヨン大好きなので残念。。。
（私はムーヨン苦手なんです～）
娘と次男の服はどれもかわいい！
でも夏服なので来年だー！
長男は自分の服がなかったのでちょっとすねてた。。。
義理母はサイズがわからなかったから買わなかったみたい。
そうだよね、タイにいた時から随分成長したしね。
ここで疑問。
私の鞄はまあいいとして、問題は服。
夏服なのはまあいいんだけど、ひらひらちょーうっすい真夏の服。
これから日本は冬なのにー
まあそれはしょうがないんだけど、本題はデザイン。
絶対に私が着そうもない形、柄、色なんだよね。
タイには４年いて、義理母とも４年一緒に暮らしてたんだけどさ、
なんでこれなのかな？？
もらってうれしいんだけど、せっかくもらっても着なければ残念じゃん。
ひらひら、ビンク、花柄、腰でキュッと絞ってあって、
襟元と袖口がひらひらでボリュームがあるの。
う～ん、タイのお金持ちのおばさんとかが来てそうなデザイン？？
っていったらわかるかな？
私基本ピンクは着ないし、こんな形や柄の服もないし、
不思議～
それともたまには雰囲気のちがう服もいいじゃないかってことかな？
よく義理母にもっと明るい色の服を着なさいって言われてたし。
それでも疑問が残る。
タイには旦那の妹もいるし、絶対一緒に買いに行ってるんだよね。
妹は私の３つ下、服のセンスも日本人の感覚とさほど変わらないのに。
私はかなりおばさん視されてるのか！？
昨日、オンラインで妹と旦那がボイスチャットしてたんだけど、
「服気に入ったー？」って聞かれた
はっきりとは言えないので一応
「着れそうー、だけど来年の夏ね」って答えたよ
旦那は私の思ってることがわかるみたいで、苦笑してた。。。
旦那が選ぶ私の服のセンスも危なっかしいんだけどね
贈り物ってうれしいけど、服は難しいわ～