単語を暗記しない
テキストを勉強しない
身体にしみこませるメソッドで!
アラフォー以上でも
英会話ができる自分になる!
実践が楽しい英会話講師
はたのひろみです
昨日わがゲストハウスに
台湾人のお客さまが1泊
一人は台北、もう一人は高雄から
お互いに作ったものをシェアして食べました
私が初めて台湾人と接したのは
石垣のホテルで働いていたとき
明るくてノリがいいなーって印象だったけど
それ以来全然接点がなかった
男性の方はその印象の通りで
もしかしたらそれは少し英語がわかるから
女性の方が少し最初は静かだったかな
話すのに慣れてくると笑顔になった
彼らは中国語が母国語で
台湾の中国語は中国のとは少し違うらしいけど
英語は少し話せる程度
聞いて言ってることがわかっても
言葉が出ないことが結構あって、、、
この状況似てません?
そう!
日本人の英語力です!!
ただ私が驚いたのは
彼ら諦めないのよ
in、in、in、、、
あー(中国語で言ってみる)
ちょっと待って!
(スマホの翻訳機能を使う)
で、これだよ、と見せる
本当にこれの繰り返し
下手すると私がひとこと言うと
その都度返答は翻訳機を使うことも
日本人だったらここで
相手に申し訳がないと恐縮したり
自分のことがはずかしくなったりして
諦める
昨日の台湾人たちはね
Sorry, my poor English!
『ごめんね、下手な英語で』って
ところどころ謝るんだけど
諦めない
なんとしてでも
言いたいことは言う!!
これはすごい!
心奪われた
だって彼ら
私たちは会話をしてる
って感覚からずれてないでしょ
茹でた栗を食べてみるお二人
スキルがどうこうじゃなくて
とにかく伝えたい!って
熱が溢れてる
そんな状態で
夜遅くまで語り合えるんだから
大したもんだよね
まして、、、
あらゆる手を使って意思疎通
盛り上がって仲良くなって
次は私が台湾に行って
一緒に川辺をサイクリングして
屋台で地元料理を食べよう
ってことになってる
近所の海に朝散歩
語学の完璧さは大事じゃない
ってこと
英語も日本語も苦手で
日本に旅行に来た台湾人
すごくない?
それって
コミュニケーションはなんとかなる
って思えてるからだろうね
この強さ、ガッツに感動
ここは日本人も見習いたいよね!!
今日もお読みいただき
ありがとうございました🍂
---------------------------------------
英語を話せるようになりたい方
スキマ時間の練習にどうぞ!
英語と英会話は別物です
Facebookグループで
英会話にまつわるあれこれを配信中
Happyな私になる🌈
チェンジメソッド英会話講座
受講生ご感想はこちら