単語を暗記しない
テキストを勉強しない
身体にしみこませるメソッドで！
アラフォー以上でも
英会話ができる自分になる！
実践が楽しい英会話講師
はたのひろみです
今日は私が週３回している
ネイティブとのフリートークから
レビューが悪いお店に
ひどい対応をされたことがあるか
って話で
私が車の修理を出した際に
補償での修理だったから
なかなか取り掛かってもらえず
1ヶ月も車が帰ってこなかった
受け取るときに怒って
『このお店は二度と利用しない
』
と言ったんですね
帰り際店員さんひとりたりとも
ありがとうございました
と言ってくれなかったこと
そしたらアメリカ人が言ったのは
『あなた忍耐強いわね
』
『私だったら怒鳴り散らすわよ
』
Where is my car
?
で、次に言ったのが
『私の友達はあなたより
もっとひどいこと言ったわ
』
彼女の地元の評判の悪い病院
で
友達の旦那さんが入院してて
よくしてもらえず
怒った彼女の友達が...
誰も助けてくれない
今から家に帰って銃を持ってきて
病院にも人にもぶっ放してやるから
って言ったそうですよ
アメリカ人の彼女は大笑いして
なだめたそうですが
なんと物騒な
ということより
これは日本人絶対言わないな
アメリカ人だからこその言葉だなーと
日本人が怒っても
銃は現実的じゃない
流通してないしね
日本人がすごむときって
どんな言葉吐くんだろう
俺を誰だと思ってるんだ？
こんなことして後悔しても知らないからな！
とかかな？
テレビの見過ぎか
いつも文化習慣の違いを
感じるのはすごく楽しい
ましてアメリカ人から
現地の話を直接聞けるっていうのが
英会話の醍醐味
今日は思いがけず！
とっさに飛び出す言葉から
アメリカを感じた日でした
もちろんいいところもいっぱいあるけどね
今日もお読みいただき
ありがとうございました
---------------------------------------
英語を話せるようになりたい方
スキマ時間の練習にどうぞ！
見てみていいなと思ったら
LINEにご登録くださいね
英会話のコツを英語とマインドの両面から
お伝えしてます
私のLINEでは
毎週水・土に動画配信中！
すぐに活かせる
Allyの３分英会話
英語と英会話は別物です
Facebookグループで
英会話にまつわるあれこれを配信中
４ヶ月で英会話がわかる・使える・話せる！
プレミアムチェンジメソッド
受講生ご感想はこちら
受講生インタビュー動画はこちら
