[ENGSUB] 160120 BIGBANG -
DAESANG Awards (Digital Single of The Year)
@ The 30th Golden Disk Awards
160120 BIGBANG -
LOSER + BANG BANG BANG + SOBER
@ Golden Disk Awards 2016
きれいな画像はこちら①↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
BIGBANG - ‘뱅뱅뱅(BANG BANG BANG)’
in 2016 Golden Disc Awards
きれいな画像②↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
BIGBANG - 'LOSER’ + ‘맨정신(SOBER)'
in 2016 Golden Disc Awards
昨日BIGBANGは
Golden Disk Awards 2016
をゲットしましたね！
ああ。やっぱりBIGBANGいい・：*：・(*´ー｀*人)。・：*：・
これが、今年初の全員活動になるのかな。
良い出だしだね☆⌒d(*^ｰﾟ)b !!
そして、このGolden Disk Award2016のMCで
SOLくんも言っていたし
少し前からチラホラでていたことでもありますが
３月にソウルオリンピック公園で
『MADE FINAL LIVE』がありますね！
FROM: BIGBANG FACEBOOK
***************************************
ちなみに、
韓国語の日本語訳は
VIPの皆さん準備出来ましたか？！昨年から始まったBIGBANGのWORLD TOUR「MADE」の最後の公演が3月、ソウルオリンピック公園体操競技場で開かれます。ファンの皆さんの多くの関心と声援をお願いいたします！
英語の日本語訳は
VIPのみなさん準備はいいですか？BIGBANGの世界ツアー『MADE』の最後のライブがオリンピック公園で３月に公演されます。沢山の愛とサポートをいつもありがとう！
*****************************************
ソウルってことはホームだしMCは
韓国語なはずだからぜひ行きたいなあ。
けれども無理なので見守ります。
こんな時独身でバリバリ働いている人だったら。
といつも思うけど、
現実、あと１３年は海外遠征は
いけないかもな((((((ｏ_ _)ｏ～아이고～☆
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤
DAESANG Awards (Digital Single of The Year)
@ The 30th Golden Disk Awards
160120 BIGBANG -
LOSER + BANG BANG BANG + SOBER
@ Golden Disk Awards 2016
きれいな画像はこちら①↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
BIGBANG - ‘뱅뱅뱅(BANG BANG BANG)’
in 2016 Golden Disc Awards
きれいな画像②↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
BIGBANG - 'LOSER’ + ‘맨정신(SOBER)'
in 2016 Golden Disc Awards
昨日BIGBANGは
Golden Disk Awards 2016
をゲットしましたね！
ああ。やっぱりBIGBANGいい・：*：・(*´ー｀*人)。・：*：・
これが、今年初の全員活動になるのかな。
良い出だしだね☆⌒d(*^ｰﾟ)b !!
そして、このGolden Disk Award2016のMCで
SOLくんも言っていたし
少し前からチラホラでていたことでもありますが
３月にソウルオリンピック公園で
『MADE FINAL LIVE』がありますね！
[BIGBANG - WORLD TOUR 'MADE' FINAL IN SEOUL]
VIP 여러분 준비 되었나요?!
작년부터 시작된 BIGBANG의 WORLD TOUR 'MADE' 마지막 공연이 3월 서울 올림픽공원 체조경기장에서 열립니다. 팬 여러분들의 많은 관심과 성원 부탁 드립니다!
VIPs! Are you ready?!
BIGBANG's WORLD TOUR 'MADE' FINAL will take place at Olympic Gymnastics Arena on this March. Thank you always for much love and support!
- Date :
2016.03.04(FRI)
2016.03.05(SAT)
2016.03.06(SUN)
- Place :
올림픽공원 체조경기장 (OLYMPIC GYMNASTICS ARENA)
More info @ http://smarturl.it/
#BIGBANGMADE #MADETOUR #BIGBANG #빅뱅
FROM: BIGBANG FACEBOOK
***************************************
ちなみに、
韓国語の日本語訳は
VIPの皆さん準備出来ましたか？！昨年から始まったBIGBANGのWORLD TOUR「MADE」の最後の公演が3月、ソウルオリンピック公園体操競技場で開かれます。ファンの皆さんの多くの関心と声援をお願いいたします！
英語の日本語訳は
VIPのみなさん準備はいいですか？BIGBANGの世界ツアー『MADE』の最後のライブがオリンピック公園で３月に公演されます。沢山の愛とサポートをいつもありがとう！
*****************************************
ソウルってことはホームだしMCは
韓国語なはずだからぜひ行きたいなあ。
けれども無理なので見守ります。
こんな時独身でバリバリ働いている人だったら。
といつも思うけど、
現実、あと１３年は海外遠征は
いけないかもな((((((ｏ_ _)ｏ～아이고～☆
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤