어제 우리 시아버지가
(オジェ ウリ シアボジガ)
昨日うちの舅が

부시리를 낚아했다고요.
(プシリルr ナッカヘッタゴヨ)
ヒラマサを釣ったんだって。

그랬더니 바로 택배 주셨다.
(クレットニ パロ テkペ ジュショッタ)
するとすぐ宅配してくれた☆⌒d(*^ー゚)b 



こっちに来て美味しい刺身にありついたことが
なかったのでほんっとうに嬉しかった(*´▽`*) 

しかも新鮮でうまかったわよ~~
・:*:・(*´ー`*人)。・:*:・ 

ちなみにヒラマサは地元ではヒラスと呼びます^^


今日はそのヒラスを丸ごと一匹送ってくれたのん(*´▽`*) 
50cmくらいの大きさだったよ^^





ヒラマサは捌きやすいのですぐにこんな感じに。





身はもちろん刺身に。そして、カマとハラミは塩焼きに。
そしてアラはアラ炊きにしましたわよ☆⌒d(*^ー゚)b グッ!!


今日は贅沢な食卓になったわ♪
・:*:・(*´ー`*人)。・:*:・ 







그럼
빠잉ヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ~❤