今日は下の子の幼稚園の参観日。
というか
유치원의 시작 시간부터
(ﾕﾁｳｫﾈ ｼｼﾞｬk ｼｶﾞnﾌﾟﾄ)
幼稚園の開始時間から
끝나는 시간까지
(ｸnﾅﾇn ｼｶﾞnｯｶｼﾞ)
終了時間まで
아들과 함께 보냈거든요.
(ｱﾄﾞｩﾙｸﾞｧ ﾊmｯｹ ﾎﾟﾈｯｺﾄﾞｩnﾖ)
息子と一緒に過ごしたんです。
점심 급식도 함께 먹었어요.
(ﾁｮmｼm ｸpｼkﾄﾞ ﾊmｯｹ ﾓｺﾞｯｿﾖ)
お昼の給食も一緒に食べたのよ。
けど、幼稚園児ってか幼稚園の先生ってすごいわね。
日頃の運動不足のせいかしら？年のせいかしら？
いやきっと年なんって幻～。←いや幻ちゃうやろ・・・
単に、運動不足のせいよ・・・←こっちもね・・・
とにかく、私､体力がやばかった((((((ｏ_ _)ｏ ～☆
帰宅して速攻でソファに突っ伏してしまった。ｚｚｚｚ
今日は毎日のルーティンワークはできなかったので
せめて少しだけでも韓国語には触れようと思い。
仮眠のあとにはここのところ毎日やっている
↓こちらのTOPIKの対策本ではなく
というか
유치원의 시작 시간부터
(ﾕﾁｳｫﾈ ｼｼﾞｬk ｼｶﾞnﾌﾟﾄ)
幼稚園の開始時間から
끝나는 시간까지
(ｸnﾅﾇn ｼｶﾞnｯｶｼﾞ)
終了時間まで
아들과 함께 보냈거든요.
(ｱﾄﾞｩﾙｸﾞｧ ﾊmｯｹ ﾎﾟﾈｯｺﾄﾞｩnﾖ)
息子と一緒に過ごしたんです。
점심 급식도 함께 먹었어요.
(ﾁｮmｼm ｸpｼkﾄﾞ ﾊmｯｹ ﾓｺﾞｯｿﾖ)
お昼の給食も一緒に食べたのよ。
けど、幼稚園児ってか幼稚園の先生ってすごいわね。
日頃の運動不足のせいかしら？年のせいかしら？
いやきっと年なんって幻～。←いや幻ちゃうやろ・・・
単に、運動不足のせいよ・・・←こっちもね・・・
とにかく、私､体力がやばかった((((((ｏ_ _)ｏ ～☆
帰宅して速攻でソファに突っ伏してしまった。ｚｚｚｚ
今日は毎日のルーティンワークはできなかったので
せめて少しだけでも韓国語には触れようと思い。
仮眠のあとにはここのところ毎日やっている
↓こちらのTOPIKの対策本ではなく
- 韓国語能力試験TOPIK II 中・上級完全対策/
↓こちらの韓国語のこのテキストをしたの。- 前田式韓国語中級文法トレーニング/
↑こちらはの～んびりできるテキストなので
小休憩にもってこいですわよ。
こちらは文法トレーニングのテキストだけど
文法は今までならった文法の復習というかんじで
めちゃくちゃ簡単すぎるので・・・
いや。たぶん文法をしっかりやってこなかったという
中級学習者にはいいテキストなんだと思うが・・・
私は主に音読練習用で使っています。
これテキスト内すべての文章の
音読のCDがついているし
テキスト内の文章自体は短いものばかりなので
シャドーウィング（音声のちょっとあとから一緒に読む）
オーバーラッピング（音声と同時に一緒に読む）
の練習や韓国語の口慣らしにぴったりなんです。
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤
- 前田式韓国語中級文法トレーニング/