さて、新大久保での夜遊びタイムですが^^

その前に夕飯につれて行ってもらった
韓食レストラン^^

ここ↓ママがぐんちゃんが好きだった^^


左上はジョンノホットクのはちみつ味でこれは
レストランで食べたのではなく

新大久保ついてすぐ食べたんだ^^ひとりでねw

私は買い方がわからなかったんだけど

その場にいた知らないおじさまに教えていただいて
やっと買えたという(;´▽`)ゞ

気が付いたらいなくなっていたのだけど

仕事で新大久保にいらっしゃってたのかな?
それともどこかのお店のオーナーさんだったかな?

とにかくおじさまありがとうございました。

で他は名古屋のお姉さんと落ち合って連れて行ってもらった
韓食レストランでの写真^^

注文したのは、
ポッサム・キンパ・チョレギサラダと
マッコリとザクロのカクテル^^

食べ物の量が半端なく多くて
二人でも結構苦しかったよ~。・゚・(*ノД`*)・゚・。 

最後のほうとかお姉さんの食が止まったので
残さないように。私頑張ったよ((*´∀`))

ってか食べ過ぎた((((((o_ _)o ~☆

ここのレストランのママがね。
私にポッサムを包んで食べさせてくれたんよ~^^

꺄악~~!!!! "나는 한국인 같네 ~"라고 생각 했어요 ^^
(ッキャk、ナヌn ハnグギn カnネ~ ラゴ センgガッケッソヨ)
キャ。『大レ韓国人みたいや~ん』っておもった^^


あとね、お姉さんが、私が

"한국어로 이야기 싶다고 말하고 있어요."
(ハnグゴロ イヤギ シpタゴ マラゴ イッソヨ)
『韓国語を話したいっていってる』


とママにいったのを受けて

私に韓国語で

"뭐든지 이야기 해주세요."
(ムウォドゥンジ イヤギ ヘジュセヨ)
『なんでも話して~』


と言ってくださったんだけど

いざ話すとなると何を話していいかわからんから
結局、話しはできずに

簡単な
"물을주세요"라든지"맛있어요”라든지
(ムルrジュセヨ ラドゥンジ マシッソヨ ラドゥンジ)
『お水ください』とか『おいしいです』ってのを

말을했을 뿐이었거든요.
(マルレッスr ップニオッコドゥnヨ)
言っていたただけやったの(;´▽`)ゞ

아. 안되네~
(ア、アンドェネ)
ああ。ダメね。


私この壁、英語の時も経験したことあるのよ。
英語も話すまでにめっちゃ時間がかかってね

いざ超えると気負いなく話すようになったんだけど

この壁が相当ハードでさΣ( ̄ロ ̄lll) ガビーン

けど頑張るぜったい~~!!
絶対普通に韓国語を話すようになってやるわよ~~。

近い目標はNZL98年組の同窓会の時に
韓国人の同窓生と韓国語で話すこと!



그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ~❤