올해 첫 멜론 ^^ 우리 남편이 사온거든요.
(ｵﾚ ﾁｮｯ ﾒrﾛn^^ ｳﾘ ﾅmﾋﾟｮﾆ ｻｵnｺﾞﾄﾞｩnﾖ)
今年初メロン＾＾ヌシが買ってきたんですよ。
무려 세 개!!
(ﾑﾘｮ ｾｹﾞ)
なんと三個も～。
그렇지만 여기는 멜론과 수박으로 유명한 토지때문에
(ｸﾛﾁﾏn ﾖｷﾞﾇn ﾒrﾛnｸﾞｧ ｽﾊﾟｸﾞﾛ ﾕﾐｮﾝgﾊn ﾄｼﾞｯﾃﾞﾑﾈ)
けどここはメロンやスイカで有名な土地なので
신선하고 맛있는 것이 싸게 살 수 있어요. ^^
(ｼnｿﾅｺﾞ ﾏｼnﾇn ｺﾞｼ ｯｻｹﾞ ｻr ｽ ｲｯｿﾖ)
新鮮でおいしいのがお安く買えます＾＾
참고로 여기에. 야채 소비량이 적은 현이지만,
(ﾁｬmｺﾞﾛ ﾖｷﾞｴ｡ﾔﾁｪ ｽﾋﾟﾘｮﾝgｲ ﾁｮｸﾞn ﾋｮﾆｼﾞﾏn)
ちなみにここ。野菜消費量が少ない県なのに
신선하고 맛있는 야채가 역시 싸게 살 수 있어요 ^^
(ｼnｿﾅｺﾞ ﾏｼnﾇn ﾔﾁｪｶﾞ ﾖkｼ ｯｻｹﾞ ｻr ｽ ｲｯｿﾖ)
新鮮でおいしい野菜がやっぱりお安く買えます＾＾
별로 먹지 않는 것은 아깝다고 생각 하거든.
(ﾋﾟｮrﾛ ﾓkﾁ ｱnﾇn ｺﾞｽn ｱｯｶpﾀｺﾞ ｾﾝgｶﾞk ﾊｺﾞﾄﾞｩn)
あんまり食べないのはもったいないと思うのよ。
今朝は朝からメロン狩り。いえメロン切り。
(ｵﾚ ﾁｮｯ ﾒrﾛn^^ ｳﾘ ﾅmﾋﾟｮﾆ ｻｵnｺﾞﾄﾞｩnﾖ)
今年初メロン＾＾ヌシが買ってきたんですよ。
무려 세 개!!
(ﾑﾘｮ ｾｹﾞ)
なんと三個も～。
그렇지만 여기는 멜론과 수박으로 유명한 토지때문에
(ｸﾛﾁﾏn ﾖｷﾞﾇn ﾒrﾛnｸﾞｧ ｽﾊﾟｸﾞﾛ ﾕﾐｮﾝgﾊn ﾄｼﾞｯﾃﾞﾑﾈ)
けどここはメロンやスイカで有名な土地なので
신선하고 맛있는 것이 싸게 살 수 있어요. ^^
(ｼnｿﾅｺﾞ ﾏｼnﾇn ｺﾞｼ ｯｻｹﾞ ｻr ｽ ｲｯｿﾖ)
新鮮でおいしいのがお安く買えます＾＾
참고로 여기에. 야채 소비량이 적은 현이지만,
(ﾁｬmｺﾞﾛ ﾖｷﾞｴ｡ﾔﾁｪ ｽﾋﾟﾘｮﾝgｲ ﾁｮｸﾞn ﾋｮﾆｼﾞﾏn)
ちなみにここ。野菜消費量が少ない県なのに
신선하고 맛있는 야채가 역시 싸게 살 수 있어요 ^^
(ｼnｿﾅｺﾞ ﾏｼnﾇn ﾔﾁｪｶﾞ ﾖkｼ ｯｻｹﾞ ｻr ｽ ｲｯｿﾖ)
新鮮でおいしい野菜がやっぱりお安く買えます＾＾
별로 먹지 않는 것은 아깝다고 생각 하거든.
(ﾋﾟｮrﾛ ﾓkﾁ ｱnﾇn ｺﾞｽn ｱｯｶpﾀｺﾞ ｾﾝgｶﾞk ﾊｺﾞﾄﾞｩn)
あんまり食べないのはもったいないと思うのよ。
今朝は朝からメロン狩り。いえメロン切り。
入れ物はこの間子供達にもらった
ドライフルーツが入っていたものに＾＾
これで、食べたいときにつまめるわ☆⌒d(*^-ﾟ)b♪
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤