어제는 우리 막내의 유치원에서
(ｵｼﾞｪﾇn ｳﾘ ﾏnﾈｴ ﾕﾁｳｫﾈｿ)
昨日は我が家のちびっ子の幼稚園で
부모 님 참관 일이었어요.
(ﾌﾟﾓﾆm ﾁｬmｸﾞｧﾆrｲｵｯｿﾖ)
両親参観日でした。
예. 가족 총출동으로 갔다 왔어요.
(ｲｴ｡ ｶｼﾞｭk ﾁｭﾝgｼﾞｭrﾄﾞﾝgｳﾛ ｶｯﾀ ﾜｯｿﾖ)
はい。家族総出で行ってまいりました。
메인은 아버지 날 선물을 전달하는 것이었거든요.
(ﾒｲﾇn ｱﾎﾞｼﾞﾅr ｿnﾑﾙr ﾁｮnﾀﾞﾗﾇn ｺﾞｼｿｯｺﾞﾄﾞｩnﾖ)
メインは父の日のプレゼントを渡すことだったんですよ。
그래.아버지가 메인의 참관 일이었어요.
(ｸﾚ｡ ｱﾎﾞｼﾞｶﾞ ﾒｲﾈ ﾁｬmｸﾞｧn ｲﾘｵｯｿﾖ)
そう。父親がメインの参観日。
なので、私は上のこと行動をともにしてたよ。
内容的には、毎年同じなんだけど
幼稚園近所の公園を回って公園ごとに色んなミッション
をこなしスタンプを貰ってくるスタンプラリーだよ。
去年は雨の為できなかったので今年で二回目。
昨日は前日の金曜日の雨がうそのように晴れたし
お当番さんだったし家族みんないるしで大興奮な下の子＾＾
参観日が終わってからは昼食に久しぶりに
ステーキハウスへ行きましたよ。
まあ安くはない((*´∀｀))ｹﾗｹﾗ
でも、子供達がたくさん食べたし美味しかったから
たまにはいいやね☆⌒d(*^ｰﾟ)b
私が注文したのはステーキとハンバーグの
両方が頂けるものにしました＾＾
ここは、秋田の契約農家からあきたこまちが
毎朝送られてくるようで
そのあきたこまちがお代わり自由だったよ。
さすが、めちゃくちゃおいしいご飯だった＾＾
うちの上の子なんか3杯もお代わりしたしΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
しかし！！私のステーキ。子供らそして
ヌシにもとられたΣ(￣ロ￣lll) ｶﾞﾋﾞｰﾝ
夕飯はお腹が一杯だったので朝買ってきた
近所のベーカリーのパンと簡単なサラダをつくり
また前日のシチューをチーズ入りシチューに
作り変えたもののみにしました。
ってか私さしみが食べたい。
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤
(ｵｼﾞｪﾇn ｳﾘ ﾏnﾈｴ ﾕﾁｳｫﾈｿ)
昨日は我が家のちびっ子の幼稚園で
부모 님 참관 일이었어요.
(ﾌﾟﾓﾆm ﾁｬmｸﾞｧﾆrｲｵｯｿﾖ)
両親参観日でした。
예. 가족 총출동으로 갔다 왔어요.
(ｲｴ｡ ｶｼﾞｭk ﾁｭﾝgｼﾞｭrﾄﾞﾝgｳﾛ ｶｯﾀ ﾜｯｿﾖ)
はい。家族総出で行ってまいりました。
메인은 아버지 날 선물을 전달하는 것이었거든요.
(ﾒｲﾇn ｱﾎﾞｼﾞﾅr ｿnﾑﾙr ﾁｮnﾀﾞﾗﾇn ｺﾞｼｿｯｺﾞﾄﾞｩnﾖ)
メインは父の日のプレゼントを渡すことだったんですよ。
그래.아버지가 메인의 참관 일이었어요.
(ｸﾚ｡ ｱﾎﾞｼﾞｶﾞ ﾒｲﾈ ﾁｬmｸﾞｧn ｲﾘｵｯｿﾖ)
そう。父親がメインの参観日。
なので、私は上のこと行動をともにしてたよ。
内容的には、毎年同じなんだけど
幼稚園近所の公園を回って公園ごとに色んなミッション
をこなしスタンプを貰ってくるスタンプラリーだよ。
去年は雨の為できなかったので今年で二回目。
昨日は前日の金曜日の雨がうそのように晴れたし
お当番さんだったし家族みんないるしで大興奮な下の子＾＾
参観日が終わってからは昼食に久しぶりに
ステーキハウスへ行きましたよ。
まあ安くはない((*´∀｀))ｹﾗｹﾗ
でも、子供達がたくさん食べたし美味しかったから
たまにはいいやね☆⌒d(*^ｰﾟ)b
私が注文したのはステーキとハンバーグの
両方が頂けるものにしました＾＾
ここは、秋田の契約農家からあきたこまちが
毎朝送られてくるようで
そのあきたこまちがお代わり自由だったよ。
さすが、めちゃくちゃおいしいご飯だった＾＾
うちの上の子なんか3杯もお代わりしたしΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
しかし！！私のステーキ。子供らそして
ヌシにもとられたΣ(￣ロ￣lll) ｶﾞﾋﾞｰﾝ
夕飯はお腹が一杯だったので朝買ってきた
近所のベーカリーのパンと簡単なサラダをつくり
また前日のシチューをチーズ入りシチューに
作り変えたもののみにしました。
ってか私さしみが食べたい。
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤