어제는 헬스 클럽에 가서 
(オジェヌn ヘrス クrレベ カソ)
.昨日はスポーツジムに行き

단순히 밥 세 소반 분 칼로리 소비
(タmスニ パm セ ソバn ブn カrロリ ソビ)
たったご飯3膳分のカロリー消費

위해서 세 시간 열심히 했어요.
(ウィヘソ セ シガn ヨrシミ ヘッソヨ)
のために3時間頑張ったわ((((((o_ _)o ~☆


3時間も時間を費やしてもご飯3膳分だけなんて
本当、割に合わないよね~~ ( ´Д`)=3 ...

でも、そう。週①だけじゃあ。こんなもんやね。

全くやらないよりはましというだけで、
あとはストレス解消の為だよね^^
↑私はこれが一番の理由かも^^

そんな日の夕飯はヘルシーに大好きな
パクチーサラダとチャプチェで( ´艸`)♪

私は大皿にボンっと盛るのが好きなので
今回もそれで^^



あれ?サラダが二種類?と思ったあなた!
間違いありません二種類作ったんです☆⌒(*^ー゚)b 

理由は私以外の家族はパクチーが苦手。
なので別のサラダを作ったのよね^^

韓国語の先生がチャプチェが出来れば本当に凄い
といっていたが・・・

ん~~。私チャプチェ。

辛いバージョンもそうじゃないバージョンも。
簡単だし、普通に作りますが・・・

そして、一番最初に作るようになった韓食だが。。。!?

昔々韓国人の元彼にも作ったことがあって

『母の味に似てる』 と微妙な感想を
もらったこともあるし。ウーン (Θ_Θ;)

私2年間先生に教えてもらって色々話しているうちに
ずっと思っていたのだけど・・・

私の韓国語の先生は単に料理が
不得意なだけなんだと思う。


그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ~❤