오늘 저녁에 비프 스튜를 만들었거든요.
(ｵﾇr ﾁｮﾆｮｹﾞ ﾋﾞﾌﾟ ｽﾄｩｭﾙr ﾏﾝﾄﾞｩﾛｯｺﾞﾄﾞｩnﾖ)
今日の夕飯にビーフシチューを作ったんですよ。
나는 스튜라고하면 주저없이
(ﾅﾇn ｽﾄｩｭﾗｺﾞﾊﾐｮn ﾁｭﾁｮｵpｼ)
シチューと言えば、まよわず
크림 스튜이라고 생각해.
(ｸﾘm ｽﾄｩｭｲﾗｺﾞ ｾﾝgｶﾞｹ)
クリームシチューだと思う。
예. 일본인의 생각 이네요.
(ｲｴ｡ ｲrﾎﾞﾆﾈ ｾﾝｇｶﾞｷﾞﾈﾖ)
はい。日本人でございますねσ(^＿^*)))
韓国はシチューと言えば
クリームシチューではなく
ビーフシチューなんですわよ～～Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
えええ～～って思ったあなた(○´ﾟ_ゝﾟ`)b
日本中心に世界がまわってますよ～。
ってったりまえじゃんね～
日本に住んでるのだもの。
とはいえ、海外で日本の常識が
常識じゃないってことなんですよ。
日本での非常識が常識ってこともあります。
その証拠に韓国はご飯食べるとき
器をもって食べるのは非常識。
ええ。とてもお行儀悪いんです。
そして、韓国は箸でご飯を食べるのも
非常識なんです。
韓国では箸はあくまでも
반찬(ﾊﾟﾝﾁｬﾝ)＝副菜を
つまむ取り箸の役目で
普通はスプーンで食べますよ(☆｀・ω・´)ｂ
そして、韓国では片ひざ立てて食べるのは
女性の礼儀正しいテーブルマナーなのです。
ああ。もちろん食卓のような
低いテーブル席での話しです。
日本は正座がお行儀いいでしょ？
韓国で正座といえば、
一番屈辱な座りかたなんです。
日本で言う土下座的な位置になります。
ここでは韓国と日本の文化をチョコットお伝えしましたが
世界には色んな国があって、十国十色(*´▽｀*)
おもしろいんだよね～＾＾
ちなみに私がニュージーランドの大学生時代
専攻していた学科は言語文化学科。
そう、まさに私が色々研究していたさわりを
今日は書いてみましたよ＾＾
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤
(ｵﾇr ﾁｮﾆｮｹﾞ ﾋﾞﾌﾟ ｽﾄｩｭﾙr ﾏﾝﾄﾞｩﾛｯｺﾞﾄﾞｩnﾖ)
今日の夕飯にビーフシチューを作ったんですよ。
나는 스튜라고하면 주저없이
(ﾅﾇn ｽﾄｩｭﾗｺﾞﾊﾐｮn ﾁｭﾁｮｵpｼ)
シチューと言えば、まよわず
크림 스튜이라고 생각해.
(ｸﾘm ｽﾄｩｭｲﾗｺﾞ ｾﾝgｶﾞｹ)
クリームシチューだと思う。
예. 일본인의 생각 이네요.
(ｲｴ｡ ｲrﾎﾞﾆﾈ ｾﾝｇｶﾞｷﾞﾈﾖ)
はい。日本人でございますねσ(^＿^*)))
韓国はシチューと言えば
クリームシチューではなく
ビーフシチューなんですわよ～～Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
えええ～～って思ったあなた(○´ﾟ_ゝﾟ`)b
日本中心に世界がまわってますよ～。
ってったりまえじゃんね～
日本に住んでるのだもの。
とはいえ、海外で日本の常識が
常識じゃないってことなんですよ。
日本での非常識が常識ってこともあります。
その証拠に韓国はご飯食べるとき
器をもって食べるのは非常識。
ええ。とてもお行儀悪いんです。
そして、韓国は箸でご飯を食べるのも
非常識なんです。
韓国では箸はあくまでも
반찬(ﾊﾟﾝﾁｬﾝ)＝副菜を
つまむ取り箸の役目で
普通はスプーンで食べますよ(☆｀・ω・´)ｂ
そして、韓国では片ひざ立てて食べるのは
女性の礼儀正しいテーブルマナーなのです。
ああ。もちろん食卓のような
低いテーブル席での話しです。
日本は正座がお行儀いいでしょ？
韓国で正座といえば、
一番屈辱な座りかたなんです。
日本で言う土下座的な位置になります。
ここでは韓国と日本の文化をチョコットお伝えしましたが
世界には色んな国があって、十国十色(*´▽｀*)
おもしろいんだよね～＾＾
ちなみに私がニュージーランドの大学生時代
専攻していた学科は言語文化学科。
そう、まさに私が色々研究していたさわりを
今日は書いてみましたよ＾＾
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤