カメラマン(女性)と友達になりました。
主に韓国俳優やアイドルたちを追いかけるカメラマン

そうだね?
파파라치(パパラチ)=パパラッチともいうね。

あ、けど彼女は韓国人やなくタイ人Σ(・ω・ノ)ノ!
ふふふふ。びっくりでしょ^^

彼女は韓国に住んでいるので韓国語堪能かとおもいきや
そこまで堪能でもなく"o(-_-;*) ウゥム…

じゃあ英語か?と思い英語で話してみるも
ん~ちぐはぐになっちゃうんだなぁ~ウーン (Θ_Θ;)

やっぱタイ語を勉強しなきゃ?...( = =)トオイメ

私は สวัสดี ค่ะ(サワディカー)
(男性:สวัสดี ครับ/サワディクラップ)

しかしらないし書けない~~。。・゚・(*ノД`*)・゚・。 

ニュージーランド時代タイ人のお友達もいましたよ~
けれど英語で話していたから・……(-。-) 

まあ、ぼちぼちタイ語勉強してみようかな。


ちなみに

韓国でも파파라치(パパラチ)パパラッチ

は芸能人たちの私生活や恋愛関係をスクープする
記者やマスコミ関係者のことだけど

韓国には
파파라치제도(パパラジチェド)
=パパラッチ制度
というのがあって

それは、違法行為を申告したら
報奨金がもらえる制度なんだって。

たとえば、
市民が不法行為を市役所などの関係機関に
通報した場合とかも一定金額の報奨金をもらえる

いわゆる、パパラッチのように
証拠写真を撮ることからこのようにいわれるらしい。

中には職業として行う人もいて、
パパラッチを要請する学校まで登場したんだって。

職業としてのパパラッチの種類には

駐車違反を通報する
카파라치
(カパラチ)


学習塾の不法行為を通報する
학파라치(ハkパラチ)

などがあるそう。(○´゚_ゝ゚`)b 



그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ~❤