１年で最も夜が長い１日
二十四節気の一つで、
日本でもおなじみの동지(ﾄﾝgｼﾞ)冬至
大雪と小寒の間、毎年12月22日頃にやってくる
１年で最も夜が長い１日のことです。
동지(ﾄﾝgｼﾞ)冬至と言うと、日本では
かぼちゃを食べたり柚子湯に
入ったりする風習があります。
また、旧暦では最後の節気にあたるため、
ぎんなんや、れんこん、みかんなど、
「ん」のつく食べ物を食べると良いともいわれます。
ところ変われば文化も変わる、
韓国にも동지(ﾄﾝgｼﾞ)冬至があります。
韓国の冬至に欠かせない食べ物といえば、
『あずき粥』です。
あずきの赤色には『厄除けの効果がある』
と信じられてきたためなんですって。
あずき粥は、伝統的なものだと、あずきスープの中に
もち米団子のみを入れて炊く。ようですが、
最近はあずきと米を一緒に炊くものが多いみたいです＾＾
いわれているようですよ。
日本も1月15日の小寒の日にあずき粥食べますよね＾＾
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤
日本でもおなじみの동지(ﾄﾝgｼﾞ)冬至
大雪と小寒の間、毎年12月22日頃にやってくる
１年で最も夜が長い１日のことです。
동지(ﾄﾝgｼﾞ)冬至と言うと、日本では
かぼちゃを食べたり柚子湯に
入ったりする風習があります。
かぼちゃのてんぷら美味しいよね♪
また、旧暦では最後の節気にあたるため、
ぎんなんや、れんこん、みかんなど、
「ん」のつく食べ物を食べると良いともいわれます。
毎年もらうぎんなん。封筒に入れて蓋をして
電子レンジでパンパンと5回ほどはじけると
ウマシなお酒のつまみに＾＾日本酒に合うよ。
ところ変われば文化も変わる、
韓国にも동지(ﾄﾝgｼﾞ)冬至があります。
韓国の冬至に欠かせない食べ物といえば、
『あずき粥』です。
あずきの赤色には『厄除けの効果がある』
と信じられてきたためなんですって。
あずき粥は、伝統的なものだと、あずきスープの中に
もち米団子のみを入れて炊く。ようですが、
最近はあずきと米を一緒に炊くものが多いみたいです＾＾
（冬至には韓国ではあちこちであずき粥の配給行事も)
ちなみに、
あずき粥の中に入っているもち米団子は
새알심(ｾｱrｼm)と呼ばれ、
いわれているようですよ。
日本も1月15日の小寒の日にあずき粥食べますよね＾＾
意味合いは韓国と同じで赤いものは
邪気を払うといわれているから。ですよ。
그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ～❤