그게 나야 (How I AM?)

아티스트   김동률 KIM DONG RYUL
작사 /작곡 / 편곡:  김동률 

난 너에게 모두 주고 싶던 한 사람
(ナn ノエゲ モドゥ チュゴ シpトn ハn サラm)
너 하나로 이미 충분했던
(ノ ハナロ イミ チュンgブネットn)

난 너에게 모두 주지 못한 한 사람
(ナn ノエゲ モドゥ チュジ モッタn ハn サラm)
너무 쉽게 놓쳐 버렸던
(ノム シpゲ ノッジョボリョットン)

우리 서로 사랑했던 그 시절엔
(ウリ ソロ サランgヘットn ク シチョレn)
뭐가 그리 설레고 또 좋았었는지
(モガ クリ ソrレゴット チョアッソヌンジ)
세상을 다 가진 양 들떠 있던 내 모습이
(セサンgウg タ カジn ヤンg トゥrット イットn ネ モスビ)
너 없이 그려지지가 않는 게 그게 나야
(ノ オpシ クリョジジガ アンヌn ゲ クゲ ナヤ)

난 너에게 너무 앞서 가던 한 사람
(ナn ノエゲ ノム アpソ カトn ハn サラm)
어느샌가 홀로 헤매던
(オヌセンガ ホrロ ヘメトn)

우리 서로 사랑했던 그 시절엔
(ウリ ソロ サランgヘットn ク シジョレn)
왜 그렇게 힘들고 또 아팠었는지
(ウェ クロケ ヒmドゥrゴ ット アパッソッヌンジ)

세상이 무너질 듯 펑펑 울던 네 모습이
(セサンgイ ムノジr トゥッ ピョンgピョンg ウrトn ネ ムスビ)
한 번에 그려지지도 않는 게 어느새
(ハn ボネ クリョジジド アnヌn ゲ オヌセ)

너는 정말 괜찮은지
(ノヌn チョンgマr クエンジャヌnジ)
다 지운 채로 사는건지
(タ ジウn チェロ サヌnゴnジ)

우리 서로 사랑했던 그 시절은
(ウリ ソロ サランgヘットn ク サジョルn)
왜 내게는 추억인 척 할 수 없는지
(ウェネゲヌn チュオギn チョk ハr ス オmヌnジ)

좀처럼 잊혀지지 않는 얼굴 보고 싶어
(チョmチョロm イジョジジ アンヌn オrグr ポゴシポ)
하루에도 몇 번씩 또 그리는 그게 나야
(ハルエド ミョッ ッボnッシk ット クリヌn クゲ ナヤ)

그 시절을 아직 살아가는 한 사람
(ク シジルr アジk サラガヌn ハn サラm)
그게 나야
(クゲナヤ)
****************************

それは私(How I AM?)


歌:キム·ドンリュルKIM DONG RYUL
作詞/作曲/編曲:キム·ドンリュル

私はあなたにすべて与えたいと思った一人
あなた一つすでに十分だった

私はあなたにすべてのことが出来ない人
あまりにも簡単に逃してしまった

私たちお互いに愛していたその時代には、
何がそんなにときめいてまた良かったのか

世界を手にした量舞い上がっていた自分の姿が
あなたなしで描かれがないことそれは私

私はあなたに、これまで先行行った一人
いつの間にか一人さまよって

私たちお互いに愛していたその時代には、
なぜそのように大変また痛かったのか

世界が崩れるようにこんこんと泣いた君の姿が
一度に描かもしないのが、いつの間にか

あなたは本当に大丈夫なのか
すべて消去まま生きるのか

私たちお互いに愛していたあの頃は、
なぜ私は思い出のふりをすることができない

なかなか忘れられない顔を見たい
一日に何度も描くそれは私

その頃はまだ生きていく人
それは私

그럼
ㅂㅂヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ~❤