ミニ農園：野菜の気持ち♪(by韓国） -2ページ目

『アイリス』挿入曲大ヒット中♪

　とっても素敵な曲です♪

　毎週金曜日はヒット曲の集計番組（昔のザ･ベストテンみたいな＾＾;）がありますが

　いきなり、第１位候補に挙がってました～！

　

　日本語の翻訳（歌詞）入りの画像を見つけたのでアップします♪

視聴率30%突破*ドラマ『IRIS』

冬のコートが必要だったのは2日間だけでした･･･

昨日は24度近く上がり、夏に戻ったような1日でした

毎週楽しみなドラマ『IＲIＳ』。。大人気です~~

視聴率３０％を超えたとか･･･

スタントマンを使わず、どの役者も命がけ･･･

その迫力はものすんごい！

よくトークショーなんかで撮影現場の様子や、俳優たちにインタビューするコーナーが出てきますが

ドラマとはまったく違うそのギャップがまた面白い･･･

これから、また意外な展開がありそうなドラマです･･

韓国のねずみ小僧？

むか～～し、小川真由美さん主演の「ねずみ小僧」っていう時代劇がありましたよね

。。って、これアラフォー以上でないとわからないですよね･･

ねずみ小僧 　汚い大金持ちの所しかどろぼうに入らず、盗んだお金を平民に上げる

　　　　　　　　救世主的おおどろぼう。　　

韓国でもこの「ねずみ小僧」らしき人物が実在しておりました･･･

韓国の歴史書にも出てきますが、『洪吉童（ホン･ギルトン）』です

去年だったか、ドラマにもなりましたね

あらすじ

父親は地位のある大臣ながら、庶子として生まれたために差別を受け、まともな教育を

受けられずに育ったホン・ギルトン。そんなある日、左相のイム・ソンジュンと対立関係にある

吏曹判書のチェ・ギソンを偶然助けたギルドンは、ソンジュンに命を狙われるように。苦境を

乗り越えたギルドンは、山中で不思議な老人に弟子入りし、後に「活貧党」を率いて腐敗した

官僚から財物を奪い、貧しい者に分け与えはじめる。

その洪吉童（ホン･ギルトン）の生家が私の住んでる近くにあります。

観光地として少しずつ大きくしてるようですが、まだ幼稚園の遠足や、

お散歩コースといった感じです

ちなみに、ここの芝・・・主人が出荷した芝です♪

ゆき、降りました~~♪

この前まで、昼間は半そででもいいくらいの気温だったのに、

いきなり今日は寒波が~~~　　　　そして雪まで････

この寒い日に、主人は、仕事仲間と、バス1台貸し切りで日帰り旅行に行きました･･･

清州（チョンジュ）というところで車だと2時間弱でいけるところです･･

私も誘われたのですが、今回は遠慮しました･･･

韓国のバス旅行というのは、日本では考えられないことが起こります･･

日本だと、車内では静かにガイドの話を聞いたり、景色を楽しんだり･･ですよね

韓国では違います･･･

幹事さんや、お世話役の人が、まず、座席ごとにつまみを配り、果物を配り。。。

そしてビールや焼酎･･･もでてきます。。

さらに、通路はほろ酔いになったおじさん、おばさんたちの踊りの場に･･

なので、韓国の貸し切りバスは、かなり揺れています。

信号待ちでも揺れてます･･･

警察が来たら即座に座れるように、その訓練用のサイレンも運転手が準備してます。。

ドンチャン騒ぎの最中に、ウゥ～～～～とサイレンが鳴ると、一斉にしゃがんで

静まり返ります･･　　　　　

初めてその場に遭遇したときは本当に唖然としてしまいました･･･

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

田舎道をアップします♪

先週、まだ半そでの上に薄いジャンパーを着てました。。

義父母の家に向かう途中で･･

霧がかかってとても幻想的な朝でした･･

ちょっと、真ん中にしゃがんだ邪魔な物体が･･（失礼）

見逃した～『アイリス』

今日は風が強いです～～←これは大げさか＾＾;;

午後からは雨になるとか･･　（久しぶりの雨です･･）

そうそう。。。水･木ドラマ『アイリス』は期待以上に面白いです♪

いつもハラハラドキドキで見てるのですが･･･

今週は････見逃しました～～

というのも、別の局では、東方神起のユノ君のドラマが･･（実は娘たちがファンなのです）

そしてこのドラマも結構面白い･･･（ユノ君の演技力に正直驚きました～）

ん～～～～ここは、母がこのゴールデンテレビタイムは娘たちに譲るしかないのか～

･･と思ってたら。。なんとなんと・・・・・

『アイリス』は毎週土曜日の午後に２本立てで再放送～～

あ。。今日だわね～～。。

　ユノ君のドラマ･･･『地面にヘディング』･･･でも残念なことに今日の情報では

もともと20話までの放送予定のドラマだったのが、低調な視聴率を記録というので１８話までとなり・・・

さらに『アイリス』放送により視聴率がさらに下がったことを理由に、来週の16話で最終回になるとか･･

こんなのあり～～???という感じです

秋らしくなってきましたね･･･

入院されてたお義母さんが無事退院されたのですが・・・

2日に1度の通院のお付き合いの仕事が増えました

免許があれば楽なのにな～～～

と思う反面･･･

朝夕のバスの中からの風景を楽しんでおります･･･

いつもは10分で歩いてる野道を、ゆっくりゆっくり40分ほどかけて歩きます。。。

おかあさんはリハビリがてら･･

一方痴呆のおとうさんは・・・・

70代になった頃から耳がほとんど聞こえなくなりました･･

会話も特にされません。。

ご飯ですよ～～と、ジェスチャー付きで話すと、「オニャ～」←これ、日本語は何ていうんだろ。。

訳せば、「おぉ、そうかそうか･･」という感じ？

時々、「私は誰ですか～～～？？？」ときいてみるのですが、

やっぱり、「おにゃ～」とだけ言われ、、、、、

まあ、ニコニコ笑ってるので、変な人だとは思われてないようです･･･

お父さんとは逆に、おかあさんはものすご～～くよく喋られます･･

お父さんは耳が聞こえませんから。。。聞き役は･･･私です

そこにお酒が入るとこれまたすごい･･･

電話で20分くらい話して、2分後にまた同じ要件の電話が･･･

これが多いときは7～8回続きます･･

はじめは、馬鹿正直にずっと受話器を握って話を聞いて返事をしてましたので

家事がまるでできず、洗濯物も取り込みっぱなし。。。食事のしたくもできずに

仕事からもどってきたパパに怒られたことも･･

今はどうしてるかと言いますと････

お酒が入ってて、長くなりそうなお話開始と同時に、電話をオンフックにします･･

そして家事をさっさとしながら、しっかり耳はダンボ。。

「きいてるのか～？」と言われると、あわてて走りより、

受話器を持って「ハイ～！もちろんですよ～」

･･てな感じです

これ。。子供たちの前でやるとまずいですけどね～～

さてさて・・今日のおすすめの一曲

大好きなフィギアのキム･ヨナちゃん・・歌の実力も凄いんです～～

芝の仕事に気合を入れたとたん・・・・

実は、今月の半ばから、主人の芝仕事を本気で頑張るつもりで
　気合を入れていたのですが・・

　

　仕事に出る前の日・・・主人のお母さんが腰が立たなくなり、緊急入院・・・
　お母さんは付き添いさんがお世話をしてくれることに。。

　問題は８７歳の痴呆のお父さんをどうするか・・
　ということになりました・・(--;)

　過去の経験上、アパートに呼ぶと、どこも同じつくりなので
　いろんな家に入ろうとされるし^^；
　夜になると必ず「家に帰るぞ~」と、叫び始められます^^；

　この際、お母さんと同じ老人病院に入院させよう・・と
　主人のお姉さんや親戚の間ではそういうことにまとまりかけてたのですが・・・
　主人が。。。反対^^；；（私も。。かな？）

　結局４男の嫁ですが、私が一番近くに住んでるので、私のお仕事に^^

　まあ。。当然といえば、当然。。。ですよね

　・・・ということで、気合を入れてた『ファイト！』は意外な展開に・・・

　朝。子供たちをおくったあと、バス１０分・・そして徒歩１０分

　食事の準備とお掃除、洗濯・・・

　その後またバスで今度はお義母さんの病院へ。。バス３０分

　夕方、また今度は夕食の準備。。そして夕食は主人もそこで済ませて帰宅・・・

　こ～んな感じで、毎日急に忙しくなりました・・・

　この前、老人のインフルエンザの無料予防接種があり、
　近くのおじさんが、お年寄りたちをボンゴ車に乗せて保健所に連れ行ってくれるというので、
　その付き添いで行ってきました・・・

小さい里なのに、受付の人数を見ると100人越えてました~~><：
*****

いつもは朝食の準備と掃除と洗濯をして戻るのですが、

昨日は保健所への付き添いの後、お昼の準備をして戻りました＾＾

　。。。とそこまではいつもとほぼ変わりない内容なのですが・・・

　夕方、いつものように食事の準備に行くと、部屋中、すごい悪臭~~＞＜：

　あらら。。やってしまわれたのね～～(^_^;)

　下（しも）の失敗（大の方）があり、主人がお風呂に入れて、

　私はその後洗濯。。。
　主人は、匂いに耐えられず、オエッ~~オエッ~~と連発・・

（おいおい。。自分の親父でしょ？・・みたいな・・・ーー”）

　親父だろうが娘だろうが臭いものは臭い！・・・と主人

　私は、昔の託児所での仕事を思い出させて頂きました^^；
　オムツからパンツに卒業したての子は、よくパンツにうん○をしてくれてましたから

　初めてにしては、なかなか要領よくお片付け終了・・・

　お義父さんのお世話を始めてから、まわりのおばあちゃんたちからは、
　「毎日大変だね~~」なんて気の毒がられたり、
　そして主人まで、「スゴがマンネ（苦労が多いね）」。。とか言ってくれたりするのですが・・・