昔、某化粧品メーカーがTVCMで使っていた『コスメティック・ルネッサンス』というコピーがございましたけれど、
私はコレをずっと『コスメティック・ヴァイオレンス』だと思っておりました
意味が違う(笑)
☆☆☆☆☆☆☆
今日、バンドの練習に行って参りました
初めてコピーする曲のギターソロを弾いておりましたら、
他のメンバーにこう云われました
『今日の音、攻撃的だね』
『珍しくサディスティックだな~』
…仕事のテンションを引きずって来ちゃったかしら
原曲に忠実になればなるほどこんなんなっちゃうんですけど……
って、確かにエモーションだだ漏れだったかも知れないわねぇ…反省
つ~か、ある程度サディスティックじゃないとやって行けないお仕事ですから(→何故言い訳をw)
珍しく内面をさらけ出してしまいましたというお話
( ̄∀ ̄)