頑張らないと

イラン人のベンチプレッサーから、上の画像と共にメッセージが来た。

文は『あなたは、来年の世界大会でこれを獲得するだろう！』と。

台湾でのアジア大会で、世界新記録で優勝してからというもの、イラン人達からのメ
ッセージが良く来るようになった。

来年もイランでアジア大会が開催されるので来て欲しいと！

今までは簡単な文なら翻訳機能を使ったりしながら返信していました。

しかし、今回は手術をするので、期待に応える事が出来ない。しかし、必ず復帰するので待ってて欲しいと詳しく伝えたかった。

そこで、帰国子女のプラマーズデンの貴公子K氏に依頼した。

かなりの長文だったが、洒落た英語に違いない。

しかし、これで全く英語力のない自分のハ
ードルは確実に上がったことだろう汗

これからが心配や。

せやけどアメリカの歌、映画は大好きで小学生の高学年からはまって、しかも、アメリカンスポーツをやっているが、全く話せる気がしない。

外人を見たら緊張する典型的な日本人やからかな！？

リハビリしながら覚えようかな！？




まあ、自分の試技を楽しみにしてる人がいる限り意地でも戻ってこないとな！








Android携帯からの投稿