やっと
映画《三大队》観ました
今回はYouTubeで観ました😅
だって张新成の出演シーン数分なんだもん
やっぱ映画はキツい
と、再認識www
最初の30分くらい字幕に目が追いつかないw
全然字幕読み取れずに流れ消えていく🥺
とはいえ、ドラマ視聴していたので
まぁこんなんだろうとフワッと
そのまま視聴続けた結果
2時間で顔と名前を一致させるのは
無理だった
ドラマの印象もあったから余計
ってことで
映画版とドラマ版の違いを
サラッとまとめてみようかなと
①三大隊のメンバーの人数が違う
はい、この時点で誰が誰じゃ?
となるよね
ちなみにドラマ版は女性刑事がいるが
映画版は居ない
そして男性も1人映画版は少ない。。。
速攻でオフッてなった件
②刑務所に入ったのが1人と全員
ドラマ版は程兵1人だったんだけど
映画版は全員なんだよね
年数とかは違えどみたいな
だから出所後の三大隊メンバーとの距離感も違ってたし
程兵が刑務所にいた年数も違う
ドラマ9年・映画6年
このあたりから違いが気になって
早くも内容入ってこない( ̄▽ ̄;)
③程兵の家庭問題
ドラマ版は離婚して、奥さん再婚してるんだけど
映画版は離婚もしてない?←把握しきれてない
④逃げてる犯人
これ最大のびっくりなんだけど
ドラマ版は兄が逃げてるんだけど
映画版は弟が逃げてるんだよね
はい??ってなって
もうマジで内容入ってこなくなるわさ
⑤張新成が演じた「阿哲」の存在
刑務所と思ってたら、拘置所だったみたい
自分は何年、この後もう会うことはないとか話したから
その後に、裁判で実刑判決出てたんだよね
フワッと出演しているだけだったけど
最後の最後に、あ゛~ってなる
普通の人が、存在感を表した瞬間というか
見てよかった
(映画の内容どこいった)
最後の感動で言えば、映画の方が強いイメージが残ったかな
ただ、やっぱりドラマ全24話(途中ダラケありつつも)視聴後に
2時間凝縮はダイジェスト感が否めなくなってしまうし
三大隊の内の一人が、女性と出会って結婚するんだけど
そこももはやカットで良くね?くらいに
秒でくっつくし(映画)
ドラマはゆっくり少しずつ歩み寄ってたの
なんかほのぼのした時間で好きだったw
そうゆうくだらない違いにばかり頭が働いてしまわ
画面暗いわで
感動は薄かった・・・(個人意見です)
ただ、ドラマ見てなければ
良くある内容かもしれないけど
良い映画だったと思う
評価高いし
程兵のラストの逮捕への追い込みは凄かった
ところでこれ
誰か原作のこと書いてる人いないかな
正解が気になってきたんだけどwww
最後に張新成のシーンを
まとめた動画をUPしてくれている方がいらしたので
お借りしました
これ見るだけでも良いかも(オイッ)
©电影三大队