桜

お天気がイマイチだったお花見🌸

こんなお花見もいいかな🌸

Googleより

桜の花言葉は「精神の美」「優美な女性」「純血」です。「精神の美」は日本の国家が由来です。「優美な女性」「純血」は、桜の花が持つイメージから連想されたとされています。

なおフランス語では桜の儚さから「Nem’oubliez pas（私を忘れないで）」、英語ではアメリカの初代大統領ジョージ・ワシントンの幼少期の逸話から「eminent instruction（優れた教育）」、韓国語では「가인（佳人＝美人という意味）」といった花言葉があります

桜の花言葉に怖い意味はありません。しかし、フランス語で「Nem’oubliez pas（私を忘れないで）」といった花言葉があることから、怖い花言葉と受け取られていると考えられます。

実際、フランス語の花言葉は、別れることを決意した男女の心情を表しているとされています。そのため、執念や深い悲しみが連想され、怖いと感じる人も少なくないのでしょう。

一方、日本では女性の美しさや才を表現した花言葉が多いです。プレゼントとして桜を選ぶときは、そこまで気にしなくても良いと言えるでしょう。