🍂《三省堂 Web Dictionary @S_WebDictionary 》さんをTwitterでフォローしているのですが、先日のツイートで、

【今日のことば】■寝覚めが悪い https://t.co/sB880zouO2 #WebDictionary
— 三省堂 Web Dictionary (@S_WebDictionary) February 10, 2020

という言葉が登場しました。

🍂辞書の解説によると、「寝覚めが悪い」は、「眠りから起きた時の気分がよくないことを意味する語。」であると。。。いつもなら、この瞬間に妄想スイッチがONになって、「そうかなぁ～❓」って考えだしては他のことをしているうちに、いつのまにかスイッチがOFFになっているのです。

🍂いつもならば、そういうことの繰り返しで、あれやこれやと脳裡に浮かんでは消えているのです。それでも、頭の回転が良ければ、浮かんできたタイミングでメモを取り、サクサクと処理できるのでしょうね。

🍂ところがマヌケなワタクシでも、奇跡に与かることがあるのですね。いつもなら.泡の様に、浮かんでは消えていた.。o○「■寝覚めが悪い」○o。.という言葉が、今朝はTwitterのタイムラインに貼りついているのです。

🍂どうも、占い館ルネッサンスの右京です。
今回の記事も、前振りが長くなりましたが、タイトルにも明示しておりますように、【「寝覚めが悪い」の「寝覚め」とは❓】について、少しばかり言わせてください。

🍂「寝覚めが悪い」とは❓、国語辞典によると「眠りから起きた時の気分がよくないこと」と記されています。「眠りから起きた時」ってことならば、「目覚めの気分がよくないこと」でもいいんじゃない❓と思うのですが、それは誤用であると、カン某チョーカン的な説明しか見当たらないのです。

🍂「寝覚め」だろうが「目覚め」だろうが、「眠りから起きた時」ってことに変りはないでしょう❓……と思うのですが、「寝覚め」は「目覚める行為」で、「目覚め」は「目覚めている状態」だと、国語辞典まで国会答弁のような言い回しです。

🍂これでは埒（らち）が明かないので、それ以外の場面に置き換えることが出来ないかと考えました。ありました。「寝ても覚めても」という表現も「眠りから覚める」という表現も、「ねむり」と「めざめ」という対照的な意味を含んだ表現です。

🍂それと、ここが最も引っ掛かっているところなのですが、「寝覚めが悪い」とは、「眠りから覚めたときの気分がよくないこと」で、転じて、「過去の行為を思い出し、良心に責めさいなまれる」という意味もあるということです。

🍂「過去にしたことを思い出して、良心に責め苛（さいな）まれる」のならば、「寝覚めが悪い」だけでなく、「寝付き」だって悪いんじゃないの……と思うのです。

🍂これらのことを含めて考えると、「寝覚めが悪い」という言葉には、「ねむり」と「めざめ」というニュアンスが含まれているという解釈もアリかと。「眠りに入る時」も「目が覚めた時」も、「気分がよくないこと」を、「寝覚めが悪い」という言葉の意味にするとに、何か問題がありますか

🍂さて、ここまで述べてきた言葉と類似する表現として、「寝ること」と「起きること」を表すものに、「寝起き」という言葉があります。「寝起きが辛い」というのは、「寝たり起きたりすることが辛いという意味。

🍂「寝起きが悪い」といえば、「目覚めた時の機嫌が悪い」という意味。。。あれ、さっきの「目覚め」でいってた話とは辻褄が合わないよね。。。と気づかれたかと。

🍂そうなのです言葉って曖昧なものなのですねそれは日本語に限ったことではなく、他の言語にも当てはまることだと思います。知りませんけど。

🍂もともと「けったいな人」であるが故に、昔っから変なことに喰い付いてしまう習性があるのです。理解しきれないコトバに出逢うと、飲み込めるまで噛み砕いてしまうという習性も持っているので、今回は記事にして消化しました。

🍂そういったことを考えていて気づいたのは、「ことば」は生き物であるが故に曖昧であるということです。古（いにしえ）から「言霊（ことだま）」という概念もあったようですし、人の心を支配するのも「ことば」ですから。

🍂このつづきは、いつになるか分かりませんが、おりを見て記事にできればと存じます。
くだらない話に、お付き合いくださって、ありがとうございました。