もしかして・・・

文字列のバグも配列のバグも、文字コードが原因なのか・・・？
今はもう確かめる術はない・・・。
というか、そんな暇ない。

うき。