11月… | ★BLEACHがすきぃだぁ★

11月…

えっと…!!カレンダーついに取ってまいりました★今回ゎBLEACHとD.gray-manを予約してたから結構お金かかりました( ̄▽ ̄;)でも!買っててよかった(涙)中見たらそう思いました!
だって!BLEACHのオマケ?に久保先生がラフ画?とでもいうのかわかんないけど…とにかくッ!下書きのようなものもセットでしたぁあ!!これまたリアルに印刷されてて、消しゴムで消した跡とか鉛筆の跡とかはっきり残ってて!もぅ!!感激です(涙)迷ってる方!是非買って下さいぃい!!オススメどころじゃないです!買うべきです!!はぃッ!!で、D.gray-manゎ一ヶ月ごとめくる方式になっていたので!よいかと!!
はぃ!!とにかく買って損ゎないかと思います!
来年が楽しみです^^★
そうだッ!!今日ピアブロの携帯公式サイトでリンのココロのフル取りました!音めっちゃキレイで感激ですっO(≧∇≦)o
ってかまず携帯でボカロのフルが取れるようになった事自体感激です!
ってか下の文章を曲の最後を聞きながら見てたら自然と涙が…!!悲しすぎる。。。

It was exactly a miracle.
The robot that obtained 'Kokoro' kept running.
She sang all of her feelings.

But the miracle lasted only a moment.

The 'Kokoro' was far too big for her.
Unable to withstand that wei


[訳]

それはまさに奇跡でした

「ココロ」を得たロボットは歌い続けました

彼女は すべての想いを歌いました

しかし奇跡は僅かの時間で終わりを迎えます

「ココロ」は彼女には大きすぎたのです

その重さに耐えきれず
カラダがショートしてしまいました

そして二度と動かなくなりました

それでも 彼女の顔は微笑みをたたえ

まるで天使のようでした