Pancake Tuesday
この間の火曜日、「今日はみんなでパンケーキを食べる?」と唐突に聞かれました。
なぜパンケーキ???とかなり不思議がったのは言うまでもありません。
話を聞いてみると、イースター41日前の火曜日にパンケーキを食べるのが慣わしだとか。
そんなこと知らなかったわ~
調べてみると(英国大使館のHPによると)、
イースターの41日前の火曜日はShrove Tuesdayと呼ばれるイースター前の断食開始の前日にあたり、キリスト教徒の皆さんがありったけの卵とバター(栄養のあるもの!?)を使ってパンケーキをつくったのがPancake dayと呼ばれる由来だそうで。
今は形だけ残って実際断食をする人はめったにいないけれど、各地でパンケーキ祭りなんぞが開かれたりするそうな。
思うにイギリス人もかなりの祭り好きよね。 しかもちょっと一風変わった感じの。
でも、よく考えてみるとイースター自体に馴染みがないし、一体何の日なのか、そして何をする日なのかも実はほとんど知らない…
卵で何かをするのが伝統で、会社や学校が休みになるっていう意識しかないのよね(笑?)…反省。
イギリスに関してまだまだ知らないことがたくさんです。
ちなみに火曜日はみんな疲れきっていたので、代わりにPancake Wednesdayを楽しみました。