<３・11大地震> 韓国YTN記者が東北初中から第一報
【こうのすけ ３・１５発】
みなさん、アンニョンハセヨ？ お疲れさまです。
朝鮮学校の取材を精力的に続けている韓国YTN記者の朴思柔（パクサユ）さんが宮
城県仙台市の東北朝鮮初中（高）級学校へ向かっています。今後、連絡が入り次第
、順次お伝えしていきます。
東北朝鮮初中（高）級学校
〒982-0837 仙台市太白区長町越路19-558 TEL022-229-2131
http://www.jca.apc.org/~maki_t/photo-diary-20korea2.htm
http://touhokuhakkyo.seesaa.net/
朝鮮学校の取材を精力的に続けている韓国YTN記者の朴思柔（パクサユ）さんが宮
城県仙台市の東北朝鮮初中（高）級学校へ向かっています。今後、連絡が入り次第
、順次お伝えしていきます。
東北朝鮮初中（高）級学校
〒982-0837 仙台市太白区長町越路19-558 TEL022-229-2131
http://www.jca.apc.org/~maki_t/photo-diary-20korea2.htm
http://touhokuhakkyo.seesaa.net/
こうのすけ様
①明日朝（１５日）、東京から車で高速道路乗って仙台の方に向かいます。
②明日位は既に総連本部や各地の同胞の方々より、現金を始め、食料等が届くと
聞いたのですが、全然足りないとは存じてますが、お粥30個、海苔大量、カップラー
メン20個、チョコレート150人分、クッキー100人分等々を買えました。
実はもっといっぱいいっぱい買って行きたかったのですが、財政面で、豊かでは
なかったし、募金する時間的余裕もなかったので、大阪の同胞(故韓富澤先生の奥様 ユンミセンオモニ)が急遽振り込んで下さったお金で、買い出しするのが出来ました。
(大阪より東京まで行って、そこで乗せてもらう形になるので、持って行ける荷物の
両にも限界がありました。ごめんなさい)
③日本のテレビ報道でも‘物より、現金を’と言ってましたので、先日、朝高の三年
生達の前でちょっとしゃべれたのに‘講演会代’だと頂き、大事に大事にいれときま
した封筒も持って行きますので、どうか使って下さい。
取り急ぎ東京行き中の報告まで
②明日位は既に総連本部や各地の同胞の方々より、現金を始め、食料等が届くと
聞いたのですが、全然足りないとは存じてますが、お粥30個、海苔大量、カップラー
メン20個、チョコレート150人分、クッキー100人分等々を買えました。
実はもっといっぱいいっぱい買って行きたかったのですが、財政面で、豊かでは
なかったし、募金する時間的余裕もなかったので、大阪の同胞(故韓富澤先生の奥様 ユンミセンオモニ)が急遽振り込んで下さったお金で、買い出しするのが出来ました。
(大阪より東京まで行って、そこで乗せてもらう形になるので、持って行ける荷物の
両にも限界がありました。ごめんなさい)
③日本のテレビ報道でも‘物より、現金を’と言ってましたので、先日、朝高の三年
生達の前でちょっとしゃべれたのに‘講演会代’だと頂き、大事に大事にいれときま
した封筒も持って行きますので、どうか使って下さい。
取り急ぎ東京行き中の報告まで
・・・・・・・・・
小さな声・低い視線
コ マ プ レ ス
YTN international
YTN FM
朴思柔 ぱくさゆ
080-5441-9155
ikagadeshouka@ezweb.ne.jp
・・・・・・・・・
小さな声・低い視線
コ マ プ レ ス
YTN international
YTN FM
朴思柔 ぱくさゆ
080-5441-9155
ikagadeshouka@ezweb.ne.jp
・・・・・・・・・
【こうのすけ ３・１５発】
イルさま
こんばんは。さっそくのお問い合わせありがとうございます。このMLに流しているのは多くの方々に伝えるためです。パクサユさんに代わって、ブログへの転載をお願いします。
【こうのすけ ３・１５発】
みなさん、こんばんは。
パクサユさんからの第一報です。
パクサユさんからの第一報です。
[コマプレス]東北の学校の皆様は無事です～
①学校には４時過ぎ着きました。第一印象は、校長ソンセンニムと奥様が、大変
明るく愉快な方です。
②他のソンセンニム達も大変優しく、暖かく、しかも凄く面白いです。
③学校の方は、思ったより被害が多いです。(地面にはかなり大きい亀破があちら
こちら目立ち、玄関先の階段全壊、地番沈下で校舎の水平が傾く、その為、校舎の
窓がほぼ全部閉められない等)
校長ソンセンニムが雨の中、学校を回りながら説明して下さいました。お疲れ様
でした。チョンマルコマッスミダ。(ちょうどこの前後、4号機爆発があったようです)
④学校の広々食堂で皆さん、毎食、一緒に炊き出しをして、ほのぼの、暖かい雰
囲気で食べてます。勿論コマプレスも頂きました。非常に美味しいでした！ごちそう
さま！
⑤一番困るのはガソリンらしいです。それと現金があれば、ちょっと遠目に行き、皆
の分の買い出しも出来るらしいです。
取り急ぎ
・・・・・・・・・
小さな声・低い視線
コ マ プ レ ス
YTN international
YTN FM
朴思柔 ぱくさゆ
080-5441-9155
ikagadeshouka@ezweb.ne.jp
①学校には４時過ぎ着きました。第一印象は、校長ソンセンニムと奥様が、大変
明るく愉快な方です。
②他のソンセンニム達も大変優しく、暖かく、しかも凄く面白いです。
③学校の方は、思ったより被害が多いです。(地面にはかなり大きい亀破があちら
こちら目立ち、玄関先の階段全壊、地番沈下で校舎の水平が傾く、その為、校舎の
窓がほぼ全部閉められない等)
校長ソンセンニムが雨の中、学校を回りながら説明して下さいました。お疲れ様
でした。チョンマルコマッスミダ。(ちょうどこの前後、4号機爆発があったようです)
④学校の広々食堂で皆さん、毎食、一緒に炊き出しをして、ほのぼの、暖かい雰
囲気で食べてます。勿論コマプレスも頂きました。非常に美味しいでした！ごちそう
さま！
⑤一番困るのはガソリンらしいです。それと現金があれば、ちょっと遠目に行き、皆
の分の買い出しも出来るらしいです。
取り急ぎ
・・・・・・・・・
小さな声・低い視線
コ マ プ レ ス
YTN international
YTN FM
朴思柔 ぱくさゆ
080-5441-9155
ikagadeshouka@ezweb.ne.jp