はい。夏期講習が終わって今から宿題漬けのひっきーです。
ふと思ったんだが「ひっきー」を
日本語→英語→日本語に翻訳するとどうなるのだろう。
ひっきーのままか? 変なことなるか?
さまざまな言語でお楽しみください。
==============================
中国語
ちょっと来て、しかもーです
おれはしかもーですか。
韓国語
ヒナムー
ぼうさんみたいなっちゃったよ
ロシア語
もっと書かれて
・・・・・比較級??
ラテン語
で書か
でかか・・・・でかかねぇ
ベトナム語
テキスト
誰が文章そのものだといったよ
フランス語
で書か
おいなにでかかプチ流行してんの
ドイツ語
について書かれ
どこの国か名詞にしてくださらんか
タイ語
ライター。
名詞だけど…ライターって・・・・。
スペイン語
に上書き
上書き保存 は ひっきー保存であること発覚
ギリシャ語
で書か
もうでかかやめい
・・・・・・でした。
もうこんなののみてたらたくさんのでかかがたくさんでかかしていてむかしむかしあるでかかにでかかとでかかがでかかにでかかしにでかかしてでかかからでかかのほうにでかかでかかとでかかしてくるでかかがあって、でかかをでかかしたらでかかにでかかがでかかして、そのでかかがでかかしてでかかにいってでかかしてでかかをもちかえたとさあ。でかかでかか。
もうこのへんでねようとおもいますけどでかかのことがきになってでかかをどうしようかとでかかしてたらでかかがでかかにそっくりなでかかとでかかおよびでかかとかでかかさらにでかかでかかとでかかでかかでかかがいてでかかしてたからもうひっき-はいまからでかかでかかしてでかかします。でかか。