ローザとしているんですが
そのローザが
【titty&Co.】
というブランドを街で見つけたようでこの画像と共に
Oh my god Japan...you crack me up. (日本なんてこった、わらかすわー みたいな意味?)
と書いていたのです。
調べてみたら「titty」という単語
これ、「乳首」って意味なんですって。
外国人が変な漢字のTシャツ来てるじゃないですか
「乳首」って書いたTシャツを着ているのと同じって・・・
ブランド名作る時に少しは考えようよ・・・(笑)
知っている人も多いと思うから
けっこう言われているんだろうね。
でも、かわいけりゃいいか!