おはようございます。
朝早く失礼します。
今日は８月７日 金曜日ですね。
昨日は【ファーブラ・フィクタイズム】に【もしもコミカライズ化のオファーが来たら作者として何を希望する】について書きました。
今日も【ファーブラ・フィクタイズム】に【もしもコミカライズ化のオファーが来たら作者として何を希望する】について書きます。
今日は１０日間の内、３日目ですね。
今回はアドリブについてです。
昨日の事でも少し書きましたが、既存の作品にない表現をする場合、わかりやすい例を挙げて、イメージ的にどういうものか？という説明のアドリブを入れてもらうことになるかも知れません。
そのため、しっかり僕が表現している事を理解していただくと言うのはもちろんですが、その翻訳作業もアドリブでしていただきたいと思って居ますので、漫画の場合はページ数も決められているのでコマ割りを調節しないといけないと思うので、通常の作品のコミカライズより難しいかな？と思っています。
例えば、不思議な物事を説明するのに、同じ話の中で出来れば説明していただきたいですが、無理なら、不思議な物事を次回に回してそれで上手く説明と同じ話の中で閉じ込めて表現してほしいと言うのがあります。
理由は分けてしまうと意味が通じないまま、次回公開まで待つことになってしまうからです。
出来ればそれは避けたい事ですね。
と言う事で今日もよろしくお願いします。