【風来坊のえーちゃん】は、
「ふっ……地獄のフルコースか……どんな素敵な体験なのか、おれっち楽しみ……」
 と言ったが、【クインスティータ】の言う地獄のフルコースとは、【ヴェルト】によるお尻百叩きと【リセンシア】による【地獄の仲人】の刑の事を指す。
 【風来坊のえーちゃん】は、
「い、嫌だぁ~……もうしません。もうしませんから堪忍してください……」
 と言った。