こんばんは３

続きです。

ここで外国語ネタとして考えたのは３１番目の【読み切り小説】の【君のための物語Ｃコース（ＳＦ編）】で使う予定のネタで、これのメモを取っていて使えると思ったので、【ストーリーΔ】でも使おうと思ったネタですが、外国人がしゃべると例えば英語なら、【ＴＨＩＳ　ＩＳ　Ａ　ＰＥＮ】と表現するのでは無く、【（訳）これはペンです】と表現すると言うものです。

続きます。