ヒョンジュン氏がファンミで奏でた「Wind Song」のバックスクリーンに流れた手紙の訳。 | キム・ヒョンジュン ZONE

キム・ヒョンジュン ZONE

I'm HENECIA.
My Only One, Kim Hyun Joong

 

 

 

 

お元気ですか?とても会いたかったです。

 

また会おうねと交わした約束・・・

守ることが出来て本当に良かったです。

 

 

まだまだ至らない馬鹿な僕を

信じてくださりありがとうございます。

 

 

軍隊にいる間

初雪が降った日

Wind Songという曲を耳にしました。

 

 

しばらくの間、皆さんを思いだして

冬の間ずっと

この曲だけを聴いていた気がします。

 

 

そのとき聴いたこの曲を

ぜひ

直接聴かせたかったです。

 

 

その冬に感じた気持ちを

皆さんに対する恋しさや大切さを

いつも心に大事にしまい生きていきます。

 

 

この演奏を愛する皆さんに捧げながら…