なかなか進まない
本を読もうと
広島遠征に
持ってきたのですが。
今日も読めなさそうです。
ダンテの「新生」
New Life
In that book which is my memory
On the first page of the chapter
That is the day when I first met you
Appear the words
Here begings a new life
新しい人生(新生)
私の記憶という本の中の
その章の最初のページに
貴女に初めて出逢えた日のことが
こう書かれている
新しい人生が始まると
これは、ダンテが恋する相手の為に唄った詩ですが
私は、初めて自分の娘が産まれた時に
この一節を思い出しました。
詩(うた)よ行け
あえかなる君へ
想いを届けたまえ。
