月に１回のスペイン語のレッスンが
先生の都合で流れちまったねー。
ま、いいか。
ポツポツと作文をしていたところさ。
「自然災害から生き残るために」なようなテーマよ。
最近の大雨による川の氾濫や地滑りとかから身を守る、ってこと。
なーんて作文しようと思ったら
単語がなかなか出て来ません・・。
む、難しすぎたか・・・。
あーでもない、こーでもない、とスペイン語を駆使していたのでありますが
レッスン中止？
拍子抜けしたぁ～～～。
まあ、もうちょっと頑張ってみよう。
ところで使っていた辞書があまりにひどく、ボロボロで、
２冊あるんだけど、
どっちも「A」がだんだん無くなってきて
一つの方は「L」も」「LL」もないんだよ。
それでとうとう新しいのを１冊買ったのさ。
そしたら・・・
「LL」の項目がないじゃんっ！
すぐに出版社に新しいのと変えて、メールした。
その後、よくよく見たら「L」の中にあった。
そして出版社から返事がきて
「スペイン王立アカデミアによる正書法の改定があって、LLが単独の文字ではなくなった」んだってー。
し、知らなかった・・。
知らずに文句垂れてしまいました～。
・