エクアドルの友人が日本に来るんだってー。
えええー、泊めるとこない、どうしよー。
と、最初に思った。
日本語がまだ上手ではないので
フェイスブックのメッセージには
「22日3月から・・・」と書いてあった。
うわー、3月から7月までいるのかー。
それならきっと北海道まで来るねー。
まいったなー。
しかし歓迎してやらんとねー。
などと思い
「大歓迎よー」とメッセージを送っておいた。
よくよく見たら・・・
「22日3月から7日4月まで・・・」だった。
うっかり7月と読み間違えたのだー。
なーんだ、短いじゃん!
来ないかも・・・。
と、秘かに喜ぶのでありました。