伴りょどのが風邪で寝込んだー。
ずっと寝てるので・・・
スペイン語の勉強がチョーはかどったっ！
楽器練習の音が出せないし・・・
見たいテレビはないし・・・
新しく録画したものはないし・・・
もう～～～～・・・、
ほとんどすねた状態で
ひたすらスペイン語を訳す・・・。
まあ「赤毛のアン」のいよいよアンが登場する場面に入ったから
面白いっちゃー、面白いけどね。
ノートが進む、進む・・・。
１０年くらい前に「赤毛のアン」のスペイン語の本が欲しい、と思って
スペインの金を持ってそうなトモダチに頼んだのだ。
しょっちゅう夫婦で海外旅行してるんだよー、この人。
マラガって金持ちが住んでそうだしね、ぎゃははは。
ちゃんとタイトルを詳しく教えたんだ。
始めから読みたいからね。
ところが、やっぱ男に頼んだのが悪かったかなー。
「アンの青春」とか「アンの結婚」あたりを３冊送ってくれたんだよー。
３冊も要らないしー、
最初の「赤毛のアン」がなくちゃ、意味がないでしょっ！
結局読まずに積ん読状態だったのだが
そうそう、今はインターネットがあるでしょーが～!!!!!
この時代に今頃気がつくか・・・・。
というわけでネットからプリントアウトしたのが去年の暮れ。
毎日ちょぼちょぼやってるのさー。
１年はかかりそう・・・。
２、３年かも・・・・。
大丈夫、その先の本は持ってるから、わはは。
老後にすることがあっていいねー。
自分で言うのもむなしいが・・・。
さて、今日も咳がひどそうねえー。
そういえば、部屋が２０以上あって、
親戚がみんな訪ねて来ても全部泊められる、
なーんて金持ちっぽいこと言ってた可愛い男の子もいたなー。
もう大人になったんだろうなー。
ワタシのこと、もう忘れたかしらー（ううーっ・・）。