「コンドルは飛んでいく」をいつか朗々とスペイン語で歌ってみたいものだと思ってた。
ま、有名な曲でありますけど
最初に聞いたのはたぶん「サイモンとガーファンクル」だろうなー。
スペイン語で歌っているのを初めて聞いたのは
「ディアマンテス」って沖縄のグループなんだ。
テレビであの人・・・、名前が出てこん・・・。
が歌っているのを聞いて
すごくのびのある良い声だなーと思って録音したー。
そのころは主にＮＨＫの歌番組に出てたわね。
ちょうどディアマンテスのコンサートが札幌であったので行ってみたー。
すんごい大音響にめまいがしたわ、わはは。
「耳を劈く」ってこんなんかと思った。
テープからなんとかスペイン語の歌を覚えたわよ。
だから、披露したいっ・・・。
しかし人様に聞かせられるような声じゃないんだなー。
残念ながら・・・。
先日クリスティーナとウーゴのＣＤを久しぶりに聞いてみたら
「コンドル」のスペイン語がそっくり同じだったからちょっと嬉しいね。
けっこう違う歌詞で歌ってるのもあるんだよー。
ギターでピロピロ弾きながらいつかこの曲もやってみたいものだ、ムフフフ♪
朗々と歌うんじゃなかったらなんとかなるかもぉ～♪