長が~いことスペイン語を勉強してました。
もう10年近くなるかなー、アシカケよ。
始めの4,5年はけっこう真面目にやった。
なのでスペイン語の試験も
6級、5級、4級とトントン拍子だった。
それからがツマヅキの始まりだったんだなー。
3級がなかなか受からない。
ま、2回受けただけだけど、落ちた。
得点的にはあと少しなんだけどねー。
そこからが挫折の繰返しさっ。
だって、受けるのもお金がけっこうかかってね。
始めたころはペルー人に教えてもらってた。
その後アルゼンチン人に教えてもらった。
しかし彼らは日本語でスペイン語の文法を教えてくれない。
文法は本を買ってきて自分で勉強した。
スペイン語のニュースの記事を訳したりもしたな~(遠い目線…)。
スペイン語のチャットもしたな~(あのころは根性があったっ!)。
その後は中断したり、再開したり、の繰返し。
フト、ノートを開いてみれば
今年の始めも正月から心機一転、なんちってやってたのねえ。
しかし3月で挫折・・・。
サックスのジャズの新しいグループに入ったころと重なるわねー。
あれもこれも手を広げると無理ってことか。
いつまで続くか甚だ自信がないけど
また基礎から始めてみることにするわ。
テキストだけはたくさんある。
スペイン語の本もけっこうある。
「赤毛のアン」のスペイン語版もあるよー。
あれほど「欲しいーっ」「読みたいー」と言って
無心したのに1ページも読んでない(恥々)。
来年の6月の3級の試験目指してコツコツ頑張るかなー。
英語も好きだったけど結局ものにならなかった。
スペイン語も同じ道をたどるのかっ?
いやいや、いやいや、そんなことはない。
好きだモン・・・、好きだったもん・・・。
チャットもなんとか復活したいものだ。
しかし、チャットって時間食うんんだよなー・・・。
まあまあ・・先のことは考えず、
まずは勉強を始めまぁ~~~す。