「赤毛のアン」をスペイン語で読んでみたくなって
しばらく音信不通だったスペインのカルロスさんに無心してみたら
さっそく送ってくれたよう。
今日届いた荷物にはアン・シリーズのうち2冊とスペイン語の文法のテキストが3冊入っていた。
本当に親切よね~。
頼んでもいないのが入ってたりして、わはは。
きっとワタシのひどいスペイン語を見て必要だと思ったのねー。
闘牛の黒い牛のぬいぐるみも入っていた。
可愛い~・・・ってあまり可愛くないわ、だはは。
ニッポンのほうが可愛いし技術も上じゃないかしら。
葬儀のあとで悲しんでるわけじゃないけど
やたら眠くてぼうっとしてる日々だったから
今日は荷物を開けながらワクワク楽しかったわ。
またスペイン語の文法の勉強をするかどうかは疑問だが・・
だってえー、もう疲れたよお。
これ以上進歩は望めないんだもん。
意欲がなくなったんだもん。
て、送ってくれたこの3冊どうするか・・。
メールをやりとりしてればきっと勉強したかどうかすぐバレるわよね。
やるかなあー・・・。
どうしようかなあー・・・。
いちおうスペイン語で礼状メールは送っておきました。
心をこめて!
とりあえず今晩は枕にして寝よう、ぎゃはは。
ちょっと幸せ気分の一日でありました♪