日本語なら得意だが・・・ | おばさんも吹くなりサクソフォン

おばさんも吹くなりサクソフォン

人生は楽しく過ごしたいものだっ

本が欲しいと無心したら二つ返事でOKをくれたスペインのカルロスさん、

年のころは40代半ばかなあ~。

年に何度も海外旅行をするんだ。

そしてその度に美しい写真を説明つきで送ってくれる。

そうだー、そうだったのよ。

あの頃彼のスペイン語のメールに青息吐息だったのよー。

スペイン語を始めてまだそれほど間がなかったし

今よりはあきらかに初級者だった。

勉強になると頑張ったけどさ、疲れちゃったんだなー。

だんだん返事しなくなったせいか

そのうちあっちからも来なくなった。

今回久しぶりに無心のメールを勝手に送って

またまた美しい写真とメールが来たわ。

今回はシリアのダマスカスに行ったらしい。

すごいね、よく旅行するよね~。

すでにメールはたまりつつあるけど

まあ今ならなんとかなるかな~。

確かに写真は上手だしひょっとしてプロみたいな気もするわ。

でもね、10回に一回くらでいいのよーん、ワタシには。

無理しないでテキトーに返事しよお~っと。

こっちは家に根が生えたみたいにどっこも行かないし~

せいぜい遠方の親戚の冠婚葬祭くらいだし~。

間違ってもお金持ちじゃないし~。

メールの返事ができないいいわけをタラタラあげてみましたあ~(汗々)。