5th Album「Next Page~J-Country World~」歌詞 | 内田あや 青い空blog

内田あや 青い空blog

★J-Country Singer Uchida Aya official blog★
懐かしくて新しい音楽を届けます♪

5th Album「Next Page~J-Country World~」


作曲:Jo Yamanaka

作詞:Aya Uchida (10.White Rose のみJo Yamanaka)




1. 歩いていこうよ(new arrange)


雲の切れ間の一筋の光が   
忘れてしまった心 照らしてくれる

モノクロに染まるいつもの街並み 
一瞬で色鮮やかにした そんな人

いつか雨は止み 
空 晴れ渡るだろう 
心の雫がこぼれ落ちそうでも

虹の向こうの輝く世界へ 
光に向かって 歩いていこう


朝露が濡らす部屋の窓を開けて 
一人ぼんやり 甘いコーヒー飲みながら

淡く染まった紫陽花の花見つめ 
あまりに切なく 優しい時間想う

いつか雨は止み 
空 晴れ渡るだろう
目の前が滲んでぼやけて見えても

虹の向こうの輝く世界へ
光に向って 歩いてゆける


いつか雨は止み 
空 晴れ渡るだろう 
心の雫がこぼれ落ちそうでも

虹の向こうの輝く世界へ 
光に向かって 歩き続けよう





2. MAHALO~ALOHA ver.~
     
I pack my bag and I’m gonna be leaving my home town
After I hug my mother, I gotta be going

From my car window, I see my old house 
Whole city Looks quiet and Lonely to me

Somewhere overseas, Never been there before 
I try to find myself and something new

From my car window, I see my mother cry 
I love you so much
But still I gotta be going

   
I pack my bag and I’m gonna be leaving my home town
After I hug my mother, I gotta be going

New York where I am going new jobs and place to live
Thinking about a new Life, Long way from my home

Somewhere overseas, Never been there before
I try to find myself and something new

From my car window I see old mountains 
With all tears in my eyes, just passing by me


I look up the blue sky with all my memories
Colors of the rainbow changing to my eyes


MAHALO my home town
MAHALO my people

I love you so much
But still I gotta be going




3. Next Page


物語の続きを知りたくてページをめくると

もうそこにあなたはでてこなくて

当たり前のように側にいると思った

これ以上続きをめくらなきゃよかった

あなたが落とした甘い残像

今も誘われて寄り添ってしまう

ずるいよ 優しい思い出ばかりが

ページを埋めている 忘れられそうもない


別れと出会いは共存しているようで

気付けば進んでいた物語

忘れられない時間があるからこそ

私の世界は広がっていく

森の奥深く迷いこんだ私を

探し出してくれるのは誰なんだろう

もうそれがあなたじゃないことを

受け入れて 次のページをめくってゆく





4. Long Road~J-Country ver.~


地平線に続くアメリカンハイウェイ
空港離れて次の街に向かう
東京 横浜 シカゴ ニューヨーク 
遠く長い道 歌い続ける旅


どこの街でもどんな場所でも
身を切るように歌い続ける
疲れた体 ライブ後のホテル
あなたと夢で朝まで眠るだけ


あの街離れ長い道のり
走り続け手にするものは何?
夢でいいからあなたの部屋で
強く朝まで抱かれて眠りたい


あの街離れ長い道のり
歌い続け手にするものは何?
夢でいいからあなたの部屋で
強く朝まで抱かれて眠りたい


地平線に続くアメリカンハイウェイ
空港離れて次の街に向かう
東京 横浜 シカゴ ニューヨーク
遠く長い道 歌い続ける旅




5. 待ってるからね

季節の変わり目は切なさを連れて

心の温かいところを少しきゅっとする

君が置いていった古い腕時計

穏やかに何も変わらず時を刻んでる

遠い町に行き 走り続ける君を

少しくらいは自慢してもいいでしょ?

変わらずこの場所で待っているからね

君の大好きなレシピの腕を磨いてる


タンポポ綿毛とじゃれあう子猫を

拾った次の日 君の背中を見送り

なんだか照れ臭くて

気の利いた言葉もかけられなかったけれどいつも思ってる

広がるこの空は今何を見てる?

少しくらいは教えてほしいよ

いつでも笑顔で待っているからね

柔らかな幸せで迎えられるように





6. Blue Sky Of My Home(new arrange)


After long work, walking down the street for a train

The sky over Tokyo is dark and cold

Going back home alone on a lonely dusty road

Feels like blows me away to the dark and cold sky


When I close my eyes, I still can see my home town

From the blue sky, I can hear my mother’s gentle voice

If my wishes come true one more time again

I like to be with her under the blue sky of my home



Since I left my home, I have met many people

Sometimes I loved someone in this big city

But I found myself in the middle of the night

I was alone no one to talk to in my place


When I close my eyes, I still can see my home town

From the blue sky, I can hear my mother’s gentle voice

If my wishes come true one more time again

I like to be with her under the blue sky of my home




7. Are You Ready!!


君の街へやって来たよ 君に会いにきた

準備は出来た?さぁ始めよう

ドキドキが止まらないこの瞬間

メロディーに身を任せて踊ろうよ


今日だけは嫌なこともみんな忘れて

気まぐれに わがままに

時間なんか気にせずに歌おうよ

声がかれちゃうくらい歌おうよ


それぞれのストーリーが描かれてく中で

今日が彩りを加えられたらいいな

幸せな気持ちは周りを巻き込んでまた新しい幸せを呼ぶ


もし風が強くてよろめいてしまったら

この時を思い出して そして歌ってみて

幸せな気持ちは周りを巻き込んでまた新しい幸せを呼ぶ


今日だけは嫌なこともみんな忘れて

気まぐれに わがままに

時間なんか気にせずに歌おうよ

声がかれちゃうくらい歌おうよ





8. 菜の花


あの角を曲がれば見えてくる菜の花畑

あの子の呼ぶ声 風が運ぶよ

久しぶりに歩いた見慣れた小道

過ぎ去った時間が鮮やかに咲く

夕暮れに染まる町は魔法にかかり

笑いふざけあう僕らがそこにいた

同じ空を見上げ違う夢を描き

「また明日ね」とそれぞれの道を行く

もう戻れないけど きっと過ごした日々はこれからもずっと力に変わる


線路沿いのよく通った本屋を覗けば

「大人になったね」と背筋が伸びる

気がつけば心に諦めを身につけていた

要らない荷物は今日置いていこう

花舞い色付く町は魔法にかかり

頬を染め夢見る僕らがそこにいた

消えていく不安と生まれてくる希望

どんな自分も迎えてくれた場所


もう戻れないけど きっと過ごした日々はこれからもずっと力に変わる

もう戻れないけど きっと過ごした日々はこれからもずっと力に変わる




9. Last Train


Last night I promised you I’d never cry again,
The kiss the you gave to me was so tenderly
Tonight you hold me tight as I leave for my home,
Remembering and thinking about your memories


Last train to way my home no longer lonely one
I call your name and whisper to the sky

Harbor lights of Tokyo bay are leaving from me
City lights are shining so gently
Tonight I couldn’t stop crying again
But all my tears are my answer to your love


I am living in this town all by myself
Small jobs and tiny dreams keep me going on
This is the first and This is the last I know I have one, 
I can feel it through your gentle eyes


Last train to way my home no longer lonely one
I call your name and whisper to the sky

Harbor lights of Tokyo bay are leaving from me
City lights are shining so gently
Tonight I couldn’t stop crying again
But all my tears are my answer to your love

All my tears are my answer to your love





10. White Rose


踊り疲れてワインも飲んで 
眠り目覚めた 木漏れ日の朝
愛する人と輝く未来に
旅立つ私の大切な人


バージンロードを歩くあなたの
眩しい笑顔 見つめられずに
Woo ブーケの白い花
涙でにじむウエディングデイ

愛することと許し合う心 
いつもいつでも 見せてくれた
白いバラのように輝いている 
眼差し深く 優しい

バージンロードを歩くあなたの
眩しい笑顔 見つめられずに
Woo ブーケの白い花
微笑み返すよウエディングデイ

私はこの町で いつもの仕事
大きな夢  心に描いて
どこまでも続く幻のような世界
頑張って歩いてる


あなたの好きなバラの木を
一緒に植えようと約束したけれど
Woo  又来てくれるあなたの為に
一人で小さな木 植えましょう

幸せつかんで訪ねて来てね
部屋中に愛の花飾りましょう





11. また会える(new arrange)


偶然出会えたこの町で 
数えきれない思い出溢れる

同じ景色を見ていたいけど 
また さよならの時が来た

木陰で揺れる小さい花に 
勇気もらった そんな日もある

いつでもこの町
優しく私を包んでくれた


時には嫌なこともあったりして 
夕陽に赤く染まった雲見上げて

遠い空の下の懐かしい思い出に 
涙 流したこともある

今日もこの町 
初めて着いたあの日と同じ 冷たい雨

今はさよならしかないけど 
いつかまた帰って来たい

LaLa・・・

胸を刺すような別れの笑顔 
今日もこの町 冷たい雨

今はさよならだけどまた帰って来る 
きっともうすぐまた会える





12. I will be here waiting for you


Since you have gone away from me, I feel summer flying away

Oh my heart is so missing you, loneliness is here with me

your guitar used to play for me, the melody you would sing

It has never gone anywhere, Still it’s in me

Under the gray, cloudy sky what are you looking for

sometimes I hope and pray that you are thinking of me
I will be here waiting for you you'll be coming back to me

I’ll try to sing the song of memory that you played for me


A lonely kitty cat, I found in front of my home

Tomorrow I will have to say goodbye to you before leaving

I couldn't say anything at all when you said you missed me

But believe me and trust me I am thinking about you

Under the gray, cloudy sky what are you looking for

sometimes I hope and pray that you are thinking of me

I will be here waiting for you you'll be coming back to me

I’ll try to sing the song of memory that you played for me

I will be waiting here for you with the warmest heart that I have