日本人家庭ではあるものの、日本式の子育てをあまりしてこなかった私たち。かといって完全オージー式ではなく、どちらもいいとこどり方式(中途半端?)なのですが・・・
周りの日系家族はやはり日本語維持の為にいわゆる補習校(土曜校ともいいます)に通わせる人が多い。でも、うちはできれば家でなるべくやりたいと思っていたし、補習校の細かい日本流の規則(周りの輪を乱さないとか、授業中は静かに先生の話を聞いてみな同じことをするとか、上履きに履き替えるとか、フルーツはカットしたもの以外持たせてはダメとか、水筒はキャップ付きのものじゃないとダメとか・・・)をうわさに聞くと尻込みしてしまったり。もちろん補習校によってもそれぞれ特色があって細かいことは多少違うようですが。
とにかく「そういうものと決まっている」というよく理由のわからない理由の規則はあえて学ぶ必要はないと思っているし、、平日は学校に行ってるので土曜日はスポーツしたりのんびりさせたいなと(土曜校は9時から2時半まで、しかも宿題がたっぷりでるとか)。そんな理由が重なって一度も行かせていません。カンタ様本人も行きたいとは言わないし。
 
でも、やっぱり言葉としての日本語は最低限伝えてあげたいな、と思ってはいて、だから本読みや書き取りなどはちょこちょこやっていました。でも親子二人でやってるとどうしても息詰まるし喧嘩になりやすい。
 
そんなところへ、ちょうどタイミングよく、同じ学校の日本人のお母さん達が学校で放課後にできる日本語教室を開催しようとしていたので、参加せてもらうことに。
カンタ様以外はバイリンガル家庭のオージーとのハーフの子ばかり4人。
先生は公募で見つけた男の先生で、横浜で10年間小学校や養護学校の先生をしていた方。
 
今学期から始まったのでまだ授業は3回ほどしかしていませんが、歌や遊びを取り入れながら楽しく学習しているようです。家では書き順がめちゃめちゃだったひらがなカタカナも基本に戻って丁寧に指導してもらっています。そして何より5時までお迎えに行かなくてもいいのもありがたい。学校は3時半に終わってそのままおやつを食べて遊んで4時から1時間の日本語教室。
 
楽しみながら続けられるといいなー。
 
 
 
 
さて、今週は学校のクラスで子供たちがそれぞれの親に自分たちが学んでいることを説明する機会がありました。各科目のノートを見せてもらって、それ以外の作業(手芸やら工作)も説明してもらって。ただ見るだけじゃなくて、子供が親に対してプレゼンテーションする、というのが目的。相変わらずカンタ様はぶっきらぼうで言葉少なな説明でしたが。
 
最近のノートはこんな感じ。これはガーデニングの授業から。
光合成や酸素と二酸化炭素の関係、雨と雲の関係など、自然のサイクル全体を理解するというもの。
{22A53847-99B5-4294-BD14-A9EAB13C67CD}
3年生もあと1学期。だいぶいろんなことを学んできているようです。
 
 

 

相変わらず雨が降ったり強風が続いたりとおかしな天気のメルボルン。
春とは言え、まだまだ寒い日が続きます。もう最近では曇っていて当たり前、晴れれば大感謝、な位、天気には期待が持てないメルボルン・・・
 
ちょっとの晴れ間を見つけては自分でベッドを小屋から持ち出して来て一人遊びにふける次男坊。
image
 
ちょっとでも人間が忙しくて放っておくと、こんな風に外から家の中を覗いて、辛抱強く誰かが遊んでくれるまで待っています。たまにガラスをカリカリと引っ掻きながらアピール。
image
 
 
 
 
最近の人間のご飯は・・・相変わらずの手抜きワンディッシュ祭り。

 

 

カンタ様が学校に行っている間の家でのランチはラクサに凝っています。外で美味しいのはありますが、家でも美味しいのが出来ないかと。

いつもいい線いくのですが、何か一味足りない・・・といっても市販のペーストを使うのですが。人気のラクサやさんの秘密を知りたいものです。

{5F129AEE-441C-4458-8668-C340607BE6DF}

 

 

久しぶりにベビーオクトパスを見つけたのでガリシア風煮込みに。クスクスを添えて食べました。

{6BB912A4-FD90-415B-861E-DE5C5026B507}

 

ちょっと暖かい日は塩でもみ込んで食べ安くしたケールとキノアを会えたサラダ。シンプルにビネガーとオリーブオイル、塩コショウで。

{9F431002-9FDB-4D1E-891F-F76BC4CB71B5}

 

 

 

 

この前はパパさんの配達に便乗して初めて行くメルボルン西側の町、SeddonとYarravilleに。

可愛いカフェや手作り小物のお店、おいしいパン屋さんなどが並ぶ、私的にはかなりツボな町でした。

 

野菜たっぷりのミドルイースタンランチも。そう、またミドルイースタン。大好きです。

サラダ3種類とメインで20ドル行かないお値段、日本に比べたら高いけど、メルボルンにしては良心的な値段です。

{BE69110C-BF5D-47A3-BBE3-1FAA06B65A5F}
このカフェもメルボルンのカフェの御多分に漏れず美味しいコーヒーを出していました。
メルボルンのコーヒーを飲んでしまうとチェーン店のコーヒーは美味しくなくて飲めなくなるくらい、カフェ文化充実のメルボルン。まだまだ知らない町が一杯。
 
 
その日の夜は、ランチに触発されて野菜一杯のワンプレーとディナー。
無国籍というかごちゃまぜもいいところですがね。
カフィアライムとナンプラーで炒めたポークと野菜とナッツに、大豆とゴマと梅酢を紫キャベツに合えたサラダ、レバーのウスターソース煮とキビキノア入りごはん。

 

 
{8E4A2C52-FE00-4BC2-A57F-9B069064F2E6}

 

 

そういえば先週末はお友達が泊まりに。

手抜き手巻きずしで大喜びしてもらいましたよ。具が何もなくて、ツナとアボカドキュウリ、卵焼きというシンプルさ。お刺身なんてあまり売ってないですからねー。

{701F229F-1FBB-4B45-8619-67AEFAEABFFD}
 

このお友達、夜寝るときになって急に「家に帰りたい」と言い出し、焦りました。一瞬お家が恋しくなっちゃったんですね。その後は気を取り直して真夜中まで遊んで無事に寝たのでほっと一息。でもいつまた夜中に「帰りたい」と言い出すかと気が気じゃなくて寝不足になった私でした・・・
 

気が付けばもう10月も後半。もうすぐ一年で一番クレージーな季節がやって来ます・・・