さて。
韓国の”ジョウシマシゲル”をご存じだろうか？
1人で地下鉄で移動しているときに何回か聞いたのです。
『◎×□※ジョウシマシゲル△※○…』
合流後話をしても、誰も信じてくれず…
で、見つけました！
これの２９秒あたり。
http://www.youtube.com/watch?v=pyDvdvQrneM
聞こえるでしょ？
『ジョウシマシゲル』って。
帰国後、職場で探して、ちょうど元ソウル支局長がいたので聞いてもらいました。
ひとしきり笑っていただいた後、意味を聞いたところ
『間があいているから気を付けて』って意味だと思うと教えてもらいました。
いやー。
スッキリした。
韓国に行った際は、ぜひ地下鉄で生の『ジョウシマシゲル』をお聞きください(笑)
さて。
韓国は、近代的なところもあるけど、
日本と比べればまだまだ整っていないところもありますな。
トイレは水洗だけど、水にとけないトイレットペーパーだから、
そのまま流さずにゴミ箱に入れてくださいとか。
衛生上の問題はどうなんだ？とか思うけど…
汚水回収車が来てるの見たし…
どこでも出前するというのが本当なのか、
ちょっと裏道に行けば紙コップとかめっちゃ落ちてるし。
韓国がどうこうとかではなく、
日本が、整備されすぎているんだと思う。
衛生面とか、設備とか、いろんな面で。
海外にいけば、よりそう思いますな。
また旅に出たいなー。
国内なら、四国・九州
海外なら、台湾・香港・アメリカ・ヨーロッパ
お金が足らん。